魚缸換水：換多少、多久換一次，以及為什麼
要更換多少水、多久更換一次：稀釋的計算方式、讓測試工具為你決定時程，以及如何在不傷害魚隻的情況下完成換水。
換水真正的目的
魚缸是一個封閉的盒子。魚吃東西，魚排泄，而過濾器會把產生的 ammonia 轉化為 nitrite，再轉化為 nitrate。這就是完整的 氮循環，而且到此為止：一般魚缸不會以任何可觀的量移除 nitrate。 它只會一週又一週地累積，直到有東西把它帶走。植物只能吸收一點，換水則能帶走很多。
Nitrate 並不像 ammonia 和 nitrite 那樣是急性毒物，這正是它容易被 忽視的原因。它造成的是慢性影響。生活在高 nitrate 環境中的魚會停止生長、 繁殖減少、體色變淡，並失去抵禦白點病和爛鰭的免疫餘裕，這也是為什麼本網站幾乎每篇疾病指南都從 「測試你的水質」開始。這款應用程式將 under 20 ppm 視為良好，並以 40 ppm 作為 上限；種植缸可以接受稍高的數值，因為植物會吸收它。
換水同時還會完成另外兩件事。新水會補回能穩定 pH 的礦物質，而魚缸會慢慢消耗這些礦物質，因此長期不換水的魚缸會在數月內逐漸變酸。新水也會稀釋所有你無法測試的物質：讓老舊魚缸水變黃、變得不新鮮的有機化合物、荷爾蒙和單寧。這就是為什麼即使數值幾乎沒有變，魚在換水後的表現仍會不同。
換多少：計算方式
換水就是稀釋，而稀釋很簡單。換掉四分之一的水，就能移除四分之一的 nitrate。換掉一半，就移除一半。留下的水會維持原本的濃度，因此不可能移除超過你換掉的比例。
這就形成了一條真正用得上的規則。測試 nitrate，決定你希望它降到哪裡，換水百分比就會隨之而定：
- 40 ppm，目標低於 20 — 換水 50 % 後會降到 20。換水 25 % 只能降到 30，而下一週又會回到 40。
- 30 ppm，目標低於 20 — 換水 40 % 就能達標。
- 60 ppm 或以上 — 間隔一天進行兩次 50 % 換水（60 降到 30，再降到 15），比一次換水 80 % 更好；後者會同時改變溫度、硬度和 pH，對魚造成的壓力比 nitrate 本身更大。
對於飼養密度合理且過濾器運作正常的魚缸來說，換水量通常是 每週一次 20 到 30 %。這是應用程式為每個已建立穩定生態的魚缸設定的起始時程，也因為與較大魚缸同樣的理由，這是正確的預設值：它為失誤留下了空間。每週換水 25 %，能讓 nitrate 維持在較低的範圍，即使漏掉一週或餵食量較大，也不會超過上限。
這張圖表說明了為什麼不該養成「每月大換水一次」的習慣。一次移動相同的總水量，而不是分四次進行，會讓 nitrate 的平均濃度高出兩倍；魚也會在一個月的大部分時間裡處於曲線的上半部，而不是下半部。少量且頻繁勝過大量且罕見的換水——對魚是如此，對你的腰背也是如此，因為 100-litre 魚缸換水 25 %，只需要一桶水和十分鐘。
在 App 中 — 換水計算器會以魚缸的容量開啟： 選擇一個百分比，它會顯示要更換的精確公升數，以及換水後硝酸鹽 會落在哪個安全範圍內。完成後，只需點一下即可將換水記錄到日誌，並 在排程中勾選完成，讓紀錄自動維持更新。
頻率：讓測試套件決定排程
每週換水是預設值，不是答案。答案取決於你的魚缸產生硝酸鹽的速度， 而唯一的確認方法，就是按照固定節奏測試，並觀察兩次換水之間的數值變化。
在每次換水前立即測試，此時硝酸鹽處於最高值。一週讀數與下一週讀數 之間的差異，就是你的魚缸產生硝酸鹽的速度。接著：
- 每週上升 5 到 10 ppm — 你的換水時程是正確的。每週更換 25 % 可以讓數值一直維持在理想範圍內。
- 每週上升 20 ppm 或更多 — 魚缸產生硝酸鹽的速度比換水移除的速度更快。你可以每週換更多水、每週換兩次，或者更坦白地說，少餵一點並停止增加魚隻。每週需要更換 50 % 的水才能維持在 40 ppm 以下的魚缸，表示已經超量飼養，任何時程都無法解決這個問題。
- 幾乎沒有變化 — 飼養數量少或種植大量水草的魚缸。每兩週換一次水就足夠了；而在種植水草的魚缸中，硝酸鹽低於 5 ppm 反而是另一個方向的問題：水草正在挨餓，藻類會取得優勢。
還有兩個會取代日曆排程的觸發條件。魚缸中只要有魚，而任何氨或亞硝酸鹽 高於零，就表示今天必須換水，不論排程如何安排，之後每天測試，直到兩者 都讀數為零。而且，連續三週沒有測試的魚缸根本不算有排程，不論 App 聲稱什麼；那只是靠希望在運作。
在 App 中 — 你記錄的每次測試都會加入硝酸鹽趨勢，排程建議工具會讀取 這些資料：當你最近的測試顯示硝酸鹽累積上升 20 ppm 時，它會根據相關數值 建議縮短換水週期，你只需點一下即可套用。連續三週未測試的魚缸，會在發生 問題前收到提醒。
在不造成傷害的情況下進行換水
抽出的水是簡單的一半。重新加入的水才是例行換水可能演變成災難的地方， 而以下每一項都是人們曾經犯過一次的錯誤。
新水一定要除氯。 自來水含有氯，或越來越常見的氯胺；氯會散去，但氯胺 不會像氯一樣在一夜之間揮發。兩者都會殺死過濾器中的細菌，而氯胺還會直接 灼傷魚鰓。按照你要加入的水量使用水質穩定劑，先在水桶中加入，之後才接觸魚缸。
調節至相同溫度。 新水的溫度應與魚缸相差一至兩度以內。用低 5 °C 的水換水 25 %，會在一分鐘內讓整個魚缸降溫 1 到 2 °C，這正是讓白點病趁機發作的波動類型。 在水桶中放一支溫度計，成本幾乎為零。
排水時清理底砂。 虹吸管已經在運作；將它對準底床，讓它吸起原本會腐爛並轉化成 下週氨的廢物。每週清理三分之一的缸底，而不是一次全部清理：細菌也生活在那裡。
當天先別動過濾器。 在大量換水的同一天用自來水沖洗濾材，會一次移除魚缸細菌的兩大部分，魚還在缸中時，魚缸就會重新開始循環。如果過濾器需要清潔，請在你剛倒出的那桶舊缸水中輕輕晃洗，並改在另一週進行。
輕輕倒入。 倒在盤子上或沿著玻璃倒入，不要直接倒在底砂上。這能保持水質清澈，也讓魚保持安定。
何時可以打破規則
被忽略的魚缸。 如果魚缸幾個月沒換水，導致 nitrate 高到超出測試圖表，不要一次用 90 % 的大換水英勇地解決。魚已經適應了那樣的水，硬度和 pH 突然變化造成的震盪，比 nitrate 本身帶來的影響更大。改為連續一週每天換 25 %。每一步都很小，但一週累積起來就接近大部分的水量。
緊急情況。 魚喘氣時，ammonia 或 nitrite 高於零，情況正好相反：現在換 50 % 的水，因為在幾分鐘內能起作用的唯一方法就是將毒素減半，而水質波動的風險小於灼傷的風險。
正在建立硝化循環的魚缸。 沒有魚隻就不用換水，除非亞硝酸鹽上升到超出測試工具的讀取範圍。細菌生活在過濾器和底砂中，而不是水裡，因此換水不會重置循環；只是沒有必要換水。
用藥中的魚缸。 請遵循藥物療程的時間表，而不是自己的安排；並按照你更換的水量補回藥劑，否則療程可能在不知不覺中失敗。
在 App 中 — 照護排程會以各自的間隔，記錄每個魚缸的換水、測試和過濾器清潔，而提醒會在你選定的時間送達。你透過計算器記錄的換水會被標記為完成；略過的項目會在主畫面顯示為逾期，而不是被遺忘。
這就是全部工作。測試、更換四分之一的水、去除氯、調整至相同溫度、稍微吸除底砂，並讓數值告訴你什麼時候四分之一不夠。照這樣維護的魚缸不會出現緊急狀況，只有一個個星期六。
常見問題
我可以一次更換太多水嗎？
可以。硝酸鹽的計算顯示更換 90 % 的水最好，但魚隻已經適應原本的水質，溫度、硬度和 pH 的突然變化，比硝酸鹽本身更容易讓牠們受到衝擊。例行換水請維持在 50 % 以下；對於疏於照顧的魚缸，請隔一天分次每次更換 25 % 的水，逐步降低數值。
我應該在循環建立期間換水嗎？
除非亞硝酸鹽上升到超出測試工具的讀取範圍，否則不需要。細菌生活在過濾器和底砂中，因此換水不會重置循環；只是沒有必要換水，而且還會移除牠們賴以維生的氨。
我每次都必須吸除底砂嗎？
每週清理三分之一的魚缸底部就很足夠了。底砂中也有細菌，每週進行一次完整的深層清潔會連同廢物一起移除這些細菌。在種植水草的魚缸中，完全不要動有根系的區域。
自來水適合用來換水嗎？
使用除氯劑的話，對幾乎所有魚缸來說，答案都是肯定的。請按照所添加的水量為水質調理劑計量，並選擇一款同時能處理氯胺和 chlorine 的產品，因為許多公用事業單位已改用氯胺。至於非常硬或非常軟的自來水，則是另一個問題；測試一次，了解你加入了什麼。