氨飆升：魚隻喘氣時的 24 小時應對計畫

症狀，以及為什麼速度很重要

ammonia 會灼傷魚鰓。魚隻在含有大量 ammonia 的水中會快速而淺薄地呼吸， 接著游到有氧氣的水面，然後掛在那裡喘氣。 魚鰓看起來會發紅或發炎，而不是粉紅色；體色變淡；魚隻可能躺在 缸底、拒絕進食，或因灼傷發癢而突然衝刺、磨蹭。螺會爬到水線， 蝦則一動不動地停在玻璃上。有時在早晨發現魚已死亡前，完全沒有 任何跡象，這就是為什麼一套檢測工具比任何藥物都更值得投資。

有魚的水族箱中，任何高於零的 ammonia 檢測值都是問題；高於 0.25 ppm 則屬於緊急狀況。 應用程式將 0.25 視為注意區間的邊界，超過這個數值的一律標記為警示，而毒性會隨著 pH 和溫度急劇上升——在 pH 8 和 28 °C 時，1 ppm 的總 ammonia 比在 pH 6.8 和 24 °C 時的相同檢測值毒性高出數倍。

新設置的水族箱太早放入魚隻是最典型的原因，但已建立的水族箱也可能突然飆升：魚或螺死在視線之外、藥物或清洗濾器殺死了細菌、停電了一天、新魚袋帶來一週的排泄物，或客人連續一週過度餵食水族箱。

第一小時

1. 現在就更換 50 % 的水。 不是 20 %，也不是「週末再換一大部分」。水量減半就能讓 ammonia 減半，而這是唯一能在幾分鐘內發揮作用的方法。將溫度調整到相差不超過一度，在新水加入前先除氯，然後沿著玻璃或盤子輕柔地倒入。

2. 加入 ammonia 解毒劑。 能結合 ammonia 的水質調理劑（Seachem Prime、API Ammo Lock 及類似產品）會將其轉化為魚隻可以存活一兩天的形式，讓你有時間處理根本原因。它不會移除 ammonia，檢測工具仍會顯示 ammonia，但魚隻會停止死亡。請按照整個水族箱的水量用量，可每 24–48 小時重新添加一次。

3. 增加氧氣。 使用氣石，或調高濾水器出水口，讓水面翻動。受灼傷的魚鰓需要水中能容納的每一點氧氣，而更換 50 % 的新鮮、稍微偏涼的水也有幫助。

4. 停止餵食。 48 小時內不要將任何東西放入水族箱。每一片飼料都是明天的 ammonia。

在 App 中 — 記錄讀數後，判讀結果頁會標示警示，並顯示已針對您的魚缸計算好的換水量；詢問 Finley 現在該怎麼做 會將您的讀數傳送給助理，由他根據您實際的魚缸情況帶您完成這份清單。進行一次包含鰓部照片的檢查，即可了解魚隻受損的程度。

立即記錄讀數 →

第一天：找出原因

如果讀數仍高於零，請在晚上再次更換 25–50 % 的水。 接著，等魚呼吸較順暢後，找出來源——因為尚未找到原因的 峰值，今晚還會再次出現。

• 數一數魚和螺。 過濾器後方或造景石下的一具屍體，會產生驚人數量的 ammonia。檢查進水口。
• 確認過濾器正在運作，而且濾材完好無損。過濾器停止運作一天，或濾材曾用自來水沖洗，都會失去細菌，魚缸實際上又要重新進行 cycling。
• 想想這週有什麼改變。 新用的藥物（許多藥物會殺死細菌）、深入的底砂吸污、一次加入太多新魚，或換了人餵食。
• 如果魚缸未滿兩個月，原因就是 cycling 本身。 細菌尚未建立。處理方式相同——透過換水將 ammonia 維持在 0.25 ppm 以下，並在兩次換水之間使用 detoxifier——但會持續到 cycling 完成，也就是每天都要測試。

接下來的一週

每天測試 ammonia 和 nitrite，直到兩者連續三天都讀數為零。nitrite 是第二幕：細菌追上 ammonia 的過程中會產生 nitrite，而它的毒性幾乎一樣強，並且會在 ammonia 下降幾天後飆升。針對 nitrite，完全以相同方式換水。

這週少量餵食——每天一次，每次餵一分鐘內能吃完的量。不要加魚，不要加藥，不要清潔過濾器，也不要更換底砂；你想保留的一切都是細菌，而上述行為都會殺死細菌。如果需要培養細菌，可以使用瓶裝 nitrifying culture，或從健康魚缸的過濾器取一小把濾材；過濾器中的「ammonia removing」樹脂可以爭取時間，但也會讓你正努力培養的細菌缺乏養分。

觀察魚的狀況。魚鰓會在一至兩週內恢復粉紅色；如果魚缸現在讀數為零，魚卻持續喘氣，表示魚鰓受損，需要乾淨、含氧量充足的水和時間。搭配照片進行檢查，有助於判斷受損組織上是否已出現繼發性感染。

在 App 中 — 只要任何毒素高於零，排程建議工具就會讓魚缸進入每兩天檢測一次的節奏；讀數恢復正常後，便會調整回每週一次，而首頁上的健康分數也會一直維持紅色，直到讀數恢復正常。檢查後幾天的追蹤確認會詢問魚隻的狀況，待牠們挺過難關後結束此案例。

查看魚缸的照護排程 →

確保不再發生

每週測得 ammonia 和 nitrite 都是零的魚缸，代表其中有足夠細菌供魚隻使用。這種平衡會以三種方式被打破，而每種方式都有能預防它的習慣：絕不要用自來水沖洗濾材（使用一桶魚缸水，輕輕清洗）；先隔離魚隻，再分批少量加入，讓細菌能夠適應增加的負荷；以及每週測試，因為本指南中的每次峰值，都會在魚出現症狀前幾天先出現在測試套件的結果中。