پرش به محتوا
← راهنماها

نفس‌نفس زدن ماهی روی سطح: علت و اقدام فوری

ماهی‌هایی که بالای آکواریوم هوا می‌بلعند، کمبود اکسیژن یا آسیب آبشش دارند. راهکار ده‌دقیقه‌ای و تشخیص کمبود اکسیژن از آمونیاک یا گرما.

نویسنده: Xavier Jodoin

خلاصه

ماهی‌هایی که روی سطح آب نفس‌نفس می‌زنند، اکسیژن کافی ندارند؛ یا آب اکسیژن کمی در خود نگه می‌دارد یا آبشش‌هایشان نمی‌توانند آن را جذب کنند. ابتدا سطح آب را به حرکت بیندازید: خروجی فیلتر را رو به بالا تنظیم کنید یا سنگ هوا اضافه کنید. سپس دماسنج را بخوانید و آمونیاک و نیتریت را آزمایش کنید؛ اگر مقدار هرکدام بیشتر از صفر بود، نیمی از آب را تعویض کنید. اگر همه ماهی‌ها بالا آمده‌اند، مشکل از آب است؛ اگر فقط یک ماهی چنین می‌کند، آبشش‌هایش را بررسی کنید.

نفس‌نفس زدن چه شکلی است

ماهی‌ها درست زیر سطح آب می‌ایستند، دهانشان روی لایهٔ سطحی است و هوا را با ولع می‌بلعند. پوشش آبشش‌ها سریع و با دامنهٔ زیاد حرکت می‌کند. آن‌ها همان‌جا می‌مانند، به غذا و یکدیگر توجهی ندارند و اگر چیزی آن‌ها را به پایین بترساند، ظرف چند ثانیه دوباره به سطح برمی‌گردند. ماهی‌داران به این حالت «لوله‌کشی» می‌گویند و معنایش یک چیز است: ماهی‌ها اکسیژن کافی دریافت نمی‌کنند و لایهٔ نازک بالای آکواریوم جایی است که بیشتر اکسیژن در آن قرار دارد.

این وضعیت فقط به دو شکل رخ می‌دهد. یا آب اکسیژن کافی در خود نگه نمی‌دارد، یا آبشش‌ها نمی‌توانند اکسیژن موجود را جذب کنند. اولی مشکل آکواریوم است و معمولاً در چند دقیقه برطرف می‌شود. دومی می‌تواند از آمونیاک، نیتریت، کلر یا بیماری باشد و کیت آزمایش مشخص می‌کند کدام‌یک عامل است. در هر دو حالت، نخستین اقدام یکسان است؛ پس قبل از اینکه علت را بدانید، شروع کنید.

چه چیزی نفس‌نفس زدن نیست

بتاها و گورامی‌ها عمداً هوا تنفس می‌کنند. آن‌ها اندامی هزارتویی دارند و هر چند دقیقه یک‌بار برای بلعیدن هوا به سطح آمدنشان طبیعی است. اما بتایی که پس از بلعیدن هوا در بالا می‌ماند و بین دو بلع، آبشش‌هایش را به‌شدت حرکت می‌دهد، وضعیت متفاوتی دارد.

کوری‌دوراس‌ها و بعضی لوچ‌ها هر از گاهی برای بلعیدن کمی هوا به‌سرعت بالا می‌آیند و بلافاصله پایین می‌روند. گاهی اوقات طبیعی است؛ هر چند ثانیه یک‌بار طبیعی نیست.

زمان غذا دادن. ماهی‌هایی که وقتی به آکواریوم نزدیک می‌شوید با دهان‌های در حال حرکت به سمت بالا هجوم می‌برند و به‌محض تمام شدن غذا پراکنده می‌شوند، غذا می‌خواهند.

تفاوت این است که ماهیِ در حال نفس‌نفس زدن روی سطح می‌ماند، به‌سختی نفس می‌کشد و به غذا اهمیت نمی‌دهد.

  1. 1

    همه ماهی‌ها روی سطح آب هستند و نتایج آزمایش آب طبیعی است

    اکسیژن کم است. سطح آب را به حرکت درآورید: خروجی فیلتر را بالاتر ببرید یا یک سنگ هوا اضافه کنید

  2. 2

    وقتی چراغ‌ها روشن می‌شوند بدتر است و تا ظهر بهتر می‌شود

    گیاهان و جلبک‌ها شبانه اکسیژن را مصرف کرده‌اند. در تاریکی سنگ هوا را روشن کنید

  3. 3

    دماسنج دمای بالاتر از ۳۰ °C را نشان می‌دهد

    آب گرم اکسیژن کمتری در خود نگه می‌دارد. دما را آهسته پایین بیاورید؛ هر ساعت یک یا دو درجه

  4. 4

    آمونیاک یا نیتریت بالاتر از صفر است و آبشش‌ها قرمز یا قهوه‌ای شده‌اند

    آسیب آبشش. همین حالا نیمی از آب را تعویض کنید و چند ساعت بعد دوباره آزمایش کنید

  5. 5

    فقط یک ماهی این مشکل را دارد و نتایج آزمایش آب طبیعی است

    بیماری آبشش یا انگل. این ماهی به معاینه نیاز دارد، نه هوای بیشتر

صرف‌نظر از علت، از سطح آب شروع کنید: هزینه‌ای ندارد و در هر شرایطی کمک‌کننده است.

ده دقیقهٔ اول

این کارها را به‌ترتیب انجام دهید. دو مورد اول هزینه‌ای ندارند و نمی‌توانند اوضاع را بدتر کنند.

۱. سطح آب را به حرکت بیندازید. اکسیژن از طریق سطح وارد آکواریوم می‌شود، آن هم فقط وقتی سطح آب حرکت داشته باشد. خروجی فیلتر را طوری تنظیم کنید که سطح آب موج‌دار شود، یا سطح آب را چند سانتی‌متر پایین بیاورید تا جریان برگشتی با پاشش وارد شود. اگر سنگ هوا دارید، آن را اضافه کنید. اگر اصلاً پمپی ندارید، با یک پارچ از آب آکواریوم بردارید و آن را از ارتفاع داخل آکواریوم بریزید و این کار را ادامه دهید. بیشتر آکواریوم‌هایی که کمبود اکسیژن دارند، ظرف ده دقیقه پس از این کار بهتر می‌شوند.

۲. دماسنج را بخوانید. آب گرم اکسیژن کمتری در خود نگه می‌دارد و باعث می‌شود ماهی‌ها به اکسیژن بیشتری نیاز داشته باشند. اگر دما در یک آکواریوم گرمسیری از ۳۰ °C بالاتر است، گرما دست‌کم بخشی از مشکل است: بخاری را از برق بکشید، چراغ‌ها را خاموش کنید، درپوش را باز بگذارید و یک پنکه را روبه‌روی سطح آب قرار دهید. دما را هر ساعت یک یا دو درجه پایین بیاورید، نه سریع‌تر. گیر کردن بخاری در وضعیت روشن یکی از علت‌های رایج است، و موج گرما نیز همین‌طور.

۳. آمونیاک و نیتریت را آزمایش کنید. مقدار هر دو باید صفر باشد. اگر مقدار هرکدام صفر نیست، همین حالا نیمی از آب را با آب‌زدا و دمای هماهنگ تعویض کنید و چند ساعت بعد دوباره آزمایش کنید. راهنمای جهش آمونیاک برنامه کار برای روز بعد و هفته بعد را توضیح می‌دهد.

۴. یک ساعت به عقب فکر کنید. اگر نفس‌نفس زدن ماهی‌ها درست بعد از تعویض آب شروع شد، آب جدید یا آب‌زدایی نشده بود یا بسیار گرم‌تر یا سردتر از آب آکواریوم بود. بلافاصله برای کل حجم آکواریوم آب‌زدا اضافه کنید؛ این ماده ظرف چند دقیقه اثر می‌کند. اگر در اتاق خوشبوکننده هوا، پولیش یا حشره‌کش اسپری کرده‌اید، یا روی دست‌هایتان صابون یا لوسیون بوده است، نیمی از آب را تعویض کنید و کربن تازه در فیلتر قرار دهید.

۵. یک روز غذا دادن را متوقف کنید. هضم غذا اکسیژن مصرف می‌کند و غذای نخورده هنگام پوسیدن اکسیژن بیشتری مصرف می‌کند.

در برنامه — دما، آمونیاک و نیتریت را ثبت کنید؛ نتیجه مشخص می‌کند مشکل کدام مورد است و مقدار آن چقدر از حد مناسب فاصله دارد، و حجم تعویض آب را از قبل متناسب با آکواریوم شما تعیین می‌کند. نمودار روند نشان می‌دهد این وضعیت طی چند روز ایجاد شده یا همین صبح شروع شده است.

ثبت اندازه‌گیری‌های امروز →

اکسیژن کم: برای همه ماهی‌ها، و صبح‌ها بدتر

وقتی همه ماهی‌های آکواریوم به سطح آب آمده‌اند و اندازه‌گیری‌ها طبیعی هستند، آب اکسیژن کافی ندارد. علت‌های معمول:

فیلتر متوقف شده یا کند کار می‌کند. قطع برق، اسفنج گرفته یا ورودی مسدودشده با یک برگ. جریان آبی که سطح آب را موج‌دار می‌کرد از بین رفته و اکسیژنی هم که به باکتری‌های داخل فیلتر می‌رساند، دیگر وجود ندارد.

سطح آب بی‌حرکت است. خروجی فیلتر خیلی پایین‌تر از سطح آب تنظیم شده، درپوش کاملاً بسته است، یا لایه‌ای چرب از غذا یا دست‌ها روی آب ایجاد شده است. سطح آب بی‌حرکت، حتی اگر آب کاملاً تمیز باشد، گاز بسیار کمی مبادله می‌کند.

آب آکواریوم گرم است. آب با دمای ۳۰ °C حدود یک‌ششم اکسیژن کمتری نسبت به آب با دمای ۲۰ °C در خود نگه می‌دارد و ماهی‌های داخل آن سریع‌تر نفس می‌کشند.

ماهی‌های بیش از حد، یا زیست‌تودهٔ بیش از اندازه. در تانکی با تراکم بالای ماهی، اکسیژن سریع‌تر از آن مصرف می‌شود که سطح آرام آب بتواند آن را جایگزین کند. شکوفایی باکتریایی، کدری شیری‌رنگ در تانک تازه، یا شکوفایی شدید جلبک‌ها نیز همین اثر را دارد.

چراغ‌ها خاموش بودند. گیاهان و جلبک‌ها در روشنایی اکسیژن تولید می‌کنند و در تاریکی آن را مصرف می‌کنند. تانکی با گیاهان متراکم، یا تانکی با آب سبز، ممکن است ظهر کاملاً مناسب باشد اما تا سپیده‌دم با کمبود اکسیژن روبه‌رو شود. ماهی‌هایی که با روشن شدن چراغ‌ها برای هوا تقلا می‌کنند و تا ظهر بهبود می‌یابند، این موضوع را نشان می‌دهند. شب‌ها یک سنگ هوا روشن کنید.

ماده‌ای برای درمان در آب وجود دارد. برخی داروها و بیشتر درمان‌های جلبک، اکسیژن محلول را کاهش می‌دهند و روی برچسبشان به همین دلیل توصیه شده است هوادهی اضافه کنید. در تانک گیاهی با CO2 تزریقی، تنظیم‌کننده‌ای که از تنظیم خارج شده نیز همین اثر را دارد: گاز را ببندید و هوادهی کنید.

آبشش‌هایی که نمی‌توانند از اکسیژن استفاده کنند

وقتی سطح آب در حرکت است و ماهی همچنان برای هوا تقلا می‌کند، مشکل از آبشش‌هاست.

آمونیاک آبشش‌ها را می‌سوزاند. آبشش‌ها قرمز و ملتهب به نظر می‌رسند و ماهی ممکن است هم‌زمان ناگهان حرکت کند یا خود را به اشیا بمالد. هر عددی بالاتر از صفر در تانکی که ماهی دارد، تا زمانی که خلافش ثابت نشده، علت مشکل است.

نیتریت وارد خون می‌شود و مانع حمل اکسیژن توسط آن می‌شود؛ بنابراین ماهی در آبی که اکسیژن فراوان دارد نیز برای هوا تقلا می‌کند. آبشش‌ها به‌جای قرمز، قهوه‌ای می‌شوند. نیمی از آب را تعویض کنید و حدود یک قاشق چای‌خوری نمک سادهٔ آکواریوم به ازای هر 20 لیتر اضافه کنید؛ این کار نیتریت را در آبشش‌ها مسدود می‌کند. برای ماهی‌های بدون فلس و گیاهان زنده نمک اضافه نکنید. راهنمای پارامترها هر دو عدد را توضیح می‌دهد.

کلر و کلرامین موجود در آب لوله‌کشی تصفیه‌نشده، ظرف چند دقیقه آبشش‌ها را می‌سوزانند. کلرزدای آب را فوراً اصلاح می‌کند؛ اما آبشش‌ها برای ترمیم به چند روز زمان نیاز دارند.

بیماری، وقتی مشکل در یک ماهی یا چند ماهی دیده می‌شود و آزمایش آب پاک است. کرم‌های آبششی، ایچ و مخملک پیش از آن‌که چیزی روی بدن ببینید، روی آبشش‌ها مستقر می‌شوند و کولومناریس مستقیماً به آن‌ها حمله می‌کند. به دنبال یک سرپوش آبششی باشید که باز نگه داشته شده یا کاملاً بسته است، مالیدن بدن به سنگ‌ها، باله‌های جمع‌شده، یا گردوغبار ظریفی روی پوست زیر نور چراغ‌قوه. این ماهی به تشخیص نیاز دارد، نه هوای بیشتر.

در برنامه — یک چکاپ همراه با عکس، اندازه‌گیری‌های شما و علامت‌زدن تقلا برای هوا در سطح آب، تصویر کاملی به Finley می‌دهد. او این علامت را با آب شما مقایسه می‌کند و می‌گوید آیا مشکل شبیه کمبود اکسیژن، سم یا آبشش‌هاست و ابتدا چه کاری انجام دهید.

اجرای چکاپ →

جلوگیری از تکرار آن

سطح آب را همیشه در حرکت نگه دارید، نه فقط هنگام بروز مشکل. خروجی فیلتر در خط آب یا یک پمپ هوای کوچک کافی است.

اسفنج فیلتر را ماهی یک‌بار، پیش از کاهش جریان آب، در سطلی از آب آکواریوم بشویید و هنگام غذا دادن، ورودی فیلتر را بررسی کنید.

ماهی‌ها را متناسب با سطحی که در اختیار دارید انتخاب کنید. یک آکواریوم بلند و باریک، نسبت به آکواریومی کشیده و کم‌عمق با همان حجم، ماهی‌های کمتری جا می‌دهد و راهنمای تعداد ماهی‌ها محاسبه این تعداد را توضیح می‌دهد.

در تابستان، به‌جای تنظیم بخاری، دماسنج را زیر نظر بگیرید. در روزهای گرم، درپوش را باز کنید، مدت روشنایی را کاهش دهید و پیش از آن‌که ماهی‌ها به هوادهی نیاز پیدا کنند، یک سنگ هوا اضافه کنید.

هر قطره از آب شیر را هر بار با ضدکلر تصفیه کنید و اسپری‌ها را از اتاق دور نگه دارید.

پرسش‌های رایج

چرا ماهی‌هایم پس از تعویض آب، روی سطح آب نفس‌نفس می‌زنند؟

معمولاً علت، وجود کلر یا کلرامین در آب شیری است که تصفیه نشده، یا آبی تازه است که چند درجه گرم‌تر یا سردتر از آب آکواریوم بوده است. فوراً به اندازه کل حجم آکواریوم ضدکلر اضافه کنید و مطمئن شوید سطح آب در حرکت است. اگر آب را تصفیه کرده‌اید، آمونیاک را آزمایش کنید: فیلتری که هنگام همین نظافت زیر آب شیر شسته شده باشد، باکتری‌های خود را از دست می‌دهد و چند ساعت بعد، جهش آمونیاک رخ می‌دهد.

چرا ماهی‌هایم صبح روی سطح آب هستند، اما بعداً حالشان خوب می‌شود؟

گیاهان و جلبک‌ها در تاریکی اکسیژن مصرف می‌کنند و در روشنایی آن را تولید می‌کنند؛ بنابراین یک آکواریوم گیاهی یا آکواریومی با آب سبز، درست پیش از روشن شدن چراغ‌ها کمترین میزان اکسیژن را دارد. ماهی‌ها با گذشت روز بهبود پیدا می‌کنند. شب‌ها یک سنگ هوا را روشن بگذارید یا خروجی فیلتر را بالاتر ببرید تا سطح آب شبانه‌روز موج داشته باشد.

آیا طبیعی است که ماهی بتا برای هوا به سطح آب برود؟

بله. ماهی‌های بتا و گورامی‌ها اندام لابیرنت دارند و به‌طور طبیعی هر چند دقیقه یک‌بار جرعه‌ای هوا می‌گیرند؛ یک بتای سالم این کار را آرام انجام می‌دهد و دوباره شنا می‌کند. مشکل زمانی است که ماهی در بالای آکواریوم بماند و آبشش‌هایش به‌شدت حرکت کنند؛ این حالت، مانند هر ماهی دیگری، می‌تواند نشانه آب سرد، آمونیاک یا بیماری آبشش باشد.

آیا در آکواریومم به پمپ هوا نیاز دارم؟

اگر خروجی فیلتر تمام سطح آب را موج‌دار کند، نیازی نیست؛ چون همین حرکت است که اکسیژن را وارد آب می‌کند. داشتن یک پمپ هوا در هوای گرم، در مخزن‌های پرجمعیت یا پر از گیاه، هنگام بیشتر درمان‌های دارویی و به‌عنوان وسیلهٔ پشتیبان برای روزی که فیلتر از کار می‌افتد، ارزشمند است. حباب‌ها به‌تنهایی کار چندانی انجام نمی‌دهند؛ این سطح آبی است که آن‌ها به حرکت درمی‌آورند و کار اصلی را انجام می‌دهد.

آیا ماهی‌ها پس از نفس‌نفس زدن روی سطح آب بهبود پیدا می‌کنند؟

معمولاً بله، اگر علت ظرف چند ساعت برطرف شود. ماهی‌هایی که به‌دلیل سطح بی‌حرکت آب یا دمای بالا دچار کمبود اکسیژن شده‌اند، اغلب همان روز به حالت عادی برمی‌گردند. آبشش‌هایی که آمونیاک، نیتریت یا کلر به آن‌ها آسیب زده است، برای بهبود به یک تا دو هفته زمان نیاز دارند و ماهی در این مدت به‌راحتی طعمهٔ عفونت می‌شود؛ بنابراین آب را کاملاً پاکیزه نگه دارید و کم غذا بدهید.