Œil trouble chez les poissons : le problème d’eau derrière le voile

Ce que vous observez

L’œil est devenu laiteux, gris ou blanc — une brume à sa surface, comme si quelqu’un avait soufflé sur une lentille — et le poisson peut se cogner contre des objets, manquer sa nourriture ou se nourrir à l’odorat le long du fond. L’œil ne ressort pas; si c’est le cas, consultez plutôt le guide sur l’exophtalmie, même si les deux problèmes surviennent assez souvent ensemble pour que les deux s’appliquent. Un seul œil ou les deux peuvent être atteints, et c’est la première chose à noter, car cela oriente vers la cause.

La surface de l’œil d’un poisson est faite de peau et couverte du même mucus protecteur que le reste du corps. L’opacité vient de cet enduit qui s’épaissit ou de la cornée elle-même qui enfle en réaction à un irritant, et l’irritant est presque toujours l’un de ceux-ci.

Les deux yeux, dans un aquarium qui a des antécédents. L’eau. L’ammoniaque et le nitrite brûlent la surface de l’œil comme ils brûlent les branchies; un pH qui a beaucoup dérivé sous 6.5 ou au-dessus de 8 l’irrite; un nitrate resté dans les 40 pendant des semaines affaiblit le mucus protecteur. C’est le cas le plus courant, et des yeux troubles chez deux ou trois poissons à la fois sont presque toujours dus à cela.

Un seul œil, chez un poisson qui va bien autrement. Une égratignure : causée par le décor, une épuisette rugueuse, une bagarre ou la vitre pendant une poursuite. L’œil devient trouble pendant la guérison, puis redevient clair en une ou deux semaines, tant que l’eau le permet.

L’un ou l’autre, avec un voile qui s’épaissit ou devient plus duveteux. Une infection bactérienne ou fongique qui s’ajoute à l’un des problèmes ci-dessus — une égratignure qui s’est infectée ou une brûlure qui l’est devenue. Le signe révélateur est que l’état empire plutôt que de s’améliorer après une semaine dans une eau propre, ou que le poisson a aussi les nageoires serrées, est léthargique ou refuse sa nourriture.

Une lentille trouble plutôt qu’une surface trouble. Regardez attentivement : si la brume est à l’intérieur de l’œil, derrière une surface claire, il s’agit d’une cataracte. Les poissons âgés en ont, tout comme ceux nourris avec une alimentation inadéquate; dans les étangs et les aquariums qui contiennent des poissons capturés dans la nature ou des escargots d’étang, il peut aussi s’agir de douves oculaires — un parasite dont les larves s’installent dans le cristallin. Une cataracte ne disparaît pas et ne nécessite pas de traitement; le poisson s’adapte.

La solution

1. Testez l’eau, aujourd’hui. Ammoniaque, nitrite, nitrate, pH et température. Dans la plupart des aquariums, cela suffit à poser le diagnostic et constitue aussi le traitement : toute présence d’ammoniaque ou de nitrite au-dessus de zéro, ou un nitrate supérieur à 40 ppm, signifie qu’il faut changer 30–50 % de l’eau maintenant et faire des tests chaque jour jusqu’à ce que la situation se rétablisse. Un pH qui s’est effondré sous 6.5 signifie généralement que le KH est épuisé; une série de petits changements d’eau rétablit les deux. Ne corrigez pas le pH avec des produits chimiques.

2. Sel pour aquarium. Une cuillère à soupe par 20 litres (5 gallons), dissoute d’abord, dans le bac principal si tout ce qu’il contient tolère le sel — la plupart des poissons le tolèrent; les espèces sans écailles, les plantes vivantes et les invertébrés, non — ou dans un bac-hôpital dans le cas contraire. Il aide la couche de mucus et apaise l’irritation; c’est le seul ajout qui accélère un cas léger. Poursuivez pendant une semaine à dix jours en réajustant la dose selon le volume de chaque changement d’eau, puis laissez-le se diluer progressivement.

3. Rien d’autre pendant une semaine. Un œil trouble dans une eau propre et salée redevient clair de lui-même en une à deux semaines, et la plupart des médicaments pour les « yeux troubles » vendus en magasin sont des antibactériens généraux dont le poisson n’a pas encore besoin. Observez l’œil chaque jour au moment de nourrir les poissons : s’il s’éclaircit des bords vers le centre, c’est un signe de guérison.

4. Un antibactérien, si ce n’est pas le cas. Un film qui s’est épaissi après une semaine d’eau propre, qui est devenu duveteux ou blanc opaque, ou qui s’accompagne d’un poisson aux nageoires serrées qui ne mange pas, indique une infection. Déplacez le poisson dans un bac-hôpital et traitez-le avec un antibactérien à large spectre, dosé selon son volume, après avoir retiré le charbon, en suivant toute la durée du traitement indiquée sur l’étiquette. Une croissance blanche duveteuse sur l’œil plutôt qu’un voile indique une véritable mycose et nécessite plutôt un traitement au vert malachite ou au bleu de méthylène.

Dans l’application — consignez le test et le verdict indique quelles valeurs sont à l’origine du film; un bilan avec une photo de l’œil et les valeurs vous indique s’il s’agit de l’eau, d’une égratignure ou d’une infection, et Ajouter le plan à mon horaire inscrit les changements d’eau et le sel comme tâches quotidiennes.

Faire un bilan de l’œil →

Le garder clair

Un œil trouble qui revient indique que la qualité de l’eau s’est à nouveau détériorée. La valeur à surveiller est nitrate : c’est celle, lente, que personne ne considère comme une urgence, et un bac où il se maintient dans les 30 et 40 produit un œil trouble, un épisode de pourriture des nageoires ou une poussée d’ich tous les quelques mois, l’un après l’autre, sans cause évidente. Des changements d’eau hebdomadaires d’un volume suffisant pour maintenir nitrate sous 20 ppm constituent toute la prévention, et un test chaque semaine vous permet de savoir s’ils sont assez importants.

Questions fréquentes

Un œil trouble peut-il guérir tout seul ?

Habituellement, si l’eau est propre. Une légère pellicule disparaît en une à deux semaines lorsque l’ammoniac et les nitrites sont à zéro et que les nitrates sont sous 40 ppm; le sel pour aquarium, à raison d’une cuillère à soupe par 20 litres, accélère le processus. Elle ne guérira pas dans l’eau qui l’a causée, et une pellicule qui s’épaissit après une semaine d’eau propre est infectée et nécessite un antibactérien.

L’œil trouble est-il contagieux ?

Non. Il s’agit d’une réaction à un irritant — presque toujours l’eau, parfois une égratignure — et non de quelque chose qu’un poisson transmet à un autre. Deux ou trois poissons qui deviennent troubles en même temps indiquent fortement que l’eau est en cause, puisqu’ils y vivent tous.

Un poisson peut-il voir à travers un œil trouble ?

Malheureusement, tant que le film persiste, le poisson se nourrit à l’odeur et peut rater sa nourriture ou se cogner contre des objets. La vue revient à mesure que le film se dissipe. Une cataracte à l’intérieur du cristallin est différente : elle ne se dissipe pas, mais un poisson qui en a une se débrouille bien, et même un poisson aveugle se nourrit et vit normalement dans un aquarium qu’il connaît.

Pourquoi mon poisson a-t-il un œil trouble?

Un seul œil trouble chez un poisson qui va bien par ailleurs est presque toujours causé par une égratignure — due au décor, à une épuisette, à une bagarre ou à la vitre — qui devient trouble pendant sa guérison. Une eau propre et un peu de sel permettent à l’œil de redevenir clair en une ou deux semaines. Si son état s’aggrave plutôt, ou si le poisson garde les nageoires serrées et refuse aussi sa nourriture, l’œil s’est infecté et doit être traité dans un bac-hôpital.