新しい水槽症候群：立ち上がっていない水槽の魚をどう乗り切らせるか
水槽に水を入れて数日後に追加された魚は、窒素循環の中で暮らしています。何が起きているのか、6週間魚を生かす毎日の手順、そしていつ終わったのかを知る方法を説明します。
水槽で起きていること
水槽に水を入れ、ショップに勧められたとおり1〜2日フィルターを回してから、 魚を入れました。1週間後、水は白く濁り、魚が水面で息苦しそうにし、 手元にあればテストキットにはアンモニアが表示されます。これが新しい水槽 症候群です。病気ではありません。すでに魚が入った水槽で窒素循環が起きている 状態です。
魚は絶えずアンモニアを排出します。成熟した水槽では、フィルター内の2つの細菌コロニーが アンモニアを亜硝酸塩、次に硝酸塩へ変え、水質検査では両方の毒素が0になります。できて 1週間の水槽には、まだどちらのコロニーもありません。コロニーは生物学的に可能な速さでしか 増えず、空の状態からおよそ6週間かかります。それまでは、魚が排出するものがすべて魚とともに 水中に残ります。魚を入れずにこれらのコロニーを育てるガイドが あります。それが簡単な方法です。このガイドは、あなたが今進んでいる難しい方法のためのものです。
曲線がすべてを物語ります。アンモニアは1週目と2週目に上昇し、最初のコロニーが追いつくと 低下します。亜硝酸塩はその後を追って3週目と4週目に上昇し、2つ目のコロニーが定着すると 低下します。硝酸塩が現れ、毒素は0になります。6週間のあなたの仕事は、細菌が残りを行う間、 毎日手作業で、両方のピークを破線より下に保つことです。
毎日の手順
毎日検査します。 毎朝、アンモニアと亜硝酸塩を測定して記録します。これは任意でも、 心配しすぎでもありません。測定値から今日水換えが必要かどうかがわかり、傾向から曲線の どの位置にいるかがわかります。試験紙ではなく液体試薬のキットを使ってください。試験紙は、 こうした判断の基準となる低い測定値では信頼できません。
どちらかの毒素が0.25 ppmを超えたら、いつでも水換えをします。 30〜50％の水を、 カルキ抜きし、水槽と同じ温度に合わせて交換します。1週目と2週目は、ほとんど毎日になるでしょう。 水を半分にすれば毒も半分になり、循環の進行を遅らせることはありません。細菌は注ぎ出す水ではなく、 フィルターと底床に生息しているからです。安全な水換え方法のガイドも あります。要点は、水槽専用のバケツ、温度計、そして静かに注ぐことです。
水換えの合間にアンモニア無毒化剤を使用します。 アンモニアと結合するコンディショナー （Seachem Prime、API Ammo Lockおよび同等品）は、アンモニアを除去せずに1〜2日魚に無害な状態に するため、テストキットにはアンモニアが表示され、細菌もそれを食べ続けられます。48時間ごとに、 水槽全体の水量分を再投入します。
2日に1回、少量だけ給餌します。 すべてのフレークは明日のアンモニアになりますが、魚は 餓死する危険はありません。1分で食べ切れない量は与えないでください。
フィルターには触れないでください。 掃除するためでも、箱に「毎月交換」と書かれたカートリッジを 交換するためでもありません。フィルターは細菌が増えられる唯一の場所であり、3週目に水道水ですすぐと、 1週目に戻ってしまいます。
魚を追加しないでください。 1匹たりとも、代わりの魚であっても、水槽には「掃除屋」が必要だと店員に言われたからでもです。追加する魚はすべて、水槽が処理できない量のammoniaをさらに生み出します。
アプリでは — 朝の検査結果を記録すると、今日が水換えの日かどうかを判定し、水槽に合わせた交換量も提示します。 スケジュールアドバイザーは、毒素が少しでも検出された水槽を2日ごとの検査ペースに設定し、異常のない検査結果が3回続くまで維持します。その後、週1回に戻すことを提案するため、習慣があなたの記憶より長く続きます。
もっと短くする方法
サイクルにかかる時間は必要なだけかかります。ただし、正直に言って短縮する方法は3つあり、どれも同じ考え方に基づいています。すでに細菌が暮らしている場所から、細菌を持ち込むのです。
- 健康で安定した水槽のろ材をひとつかみ。 友人のスポンジや、使っているフィルターフロスに友人のものを絞り入れたもの、メッシュ袋に入れた友人の底砂1カップなどです。これはできることの中で最も効果的で、6週間かかるところを2週間に短縮できる場合があります。
- ボトル入りの硝化細菌培養液。 良い製品は効果がありますが、悪い製品はただの水です。冷蔵保管している店で購入し、初日にボトル全量を投入してください。奇跡ではなく、1〜2週間短縮できるものと考えましょう。
- 温度と酸素。 魚が耐えられるなら水槽を26 to 28 °Cに保ち、エアストーンを稼働させます。細菌は暖かく酸素の豊富な水で最も速く増えますし、えらがダメージを受けている魚にも、いずれにせよ酸素が必要です。
フィルターに入れるammonia除去樹脂やゼオライトは、適切な助けになりません。育てようとしている細菌を飢えさせ、樹脂がいっぱいになった日にサイクルが止まってしまうからです。
魚を観察する
水面で息をする、えらが赤または茶色になる、呼吸が速い、ひれをたたむ、隠れる、底砂の上を darting する、体をこすりつける — これらはammoniaとnitriteによるダメージの兆候であり、すべて検査キットで確認して対処できます。両方がゼロと表示されている水で、3日前には何らかの値が出ていたのに息苦しそうにしている魚には、えらの損傷があります。きれいな水と酸素、そして時間が必要で、通常は1〜2週間で回復します。
次に起こることにも注意してください。たいていは実際に起こるからです。えらが焼けたストレス状態の魚は、まさに白点病や尾ぐされ病にかかりやすい魚であり、魚を入れたまま進めるサイクルの3週目は、白い斑点が現れる典型的な時期です。そのため、白点病ガイドと尾ぐされ病ガイドは、どちらもまず水の状態から説明しています。サイクル中に魚が死んでも謎ではありません。検査を行い、水を換え、数値が水槽の準備完了を示すまで新しい魚を入れないでください。
アプリでは — えらの写真と検査結果を使ったチェックアップで、毒素が与えたダメージの程度と二次感染の有無を確認できます。Finleyに今どうすればよいか聞くと、実際の水槽に合わせて今日やることを案内します。数日後のフォローアップチェックインでは、魚の様子を尋ねます。
終了を確認する
ammoniaとnitriteが1週間、毎朝どちらもゼロを示し、魚が普段どおりに食べ、nitrateが上昇していれば、水槽のサイクルは完了しています。最後の点が重要です。nitrateは一連の過程全体で生じる廃棄物であり、存在することによって、ammoniaが水換えで単に薄まったのではなく、変換が実際に進んでいると証明できるからです。
それから、そしてそれが済んで初めて、日々の管理は少し楽になります：週1回の検査、週1回の25 %の水換え、毎日の給餌。次の魚は少数ずつ、2週間間隔で追加し、各グループを入れた後は1週間検査してください。なぜなら、バクテリアのコロニーは、餌を与えてきた魚の大きさにちょうど見合う規模だからです。水槽で飼える魚の数が次の問題になりますが、検査キットはその答えも教えてくれます。
よくある質問
新しい水槽症候群はどのくらい続きますか？
何をしても、水槽に水を入れた日から約6週間です。すでに稼働している水槽のろ過材を使って立ち上げた場合は、2〜4週間です。アンモニアの段階は通常2週目にピークを迎え、亜硝酸塩の段階は4週目にピークを迎えます。8週目になっても毒素が検出される水槽は、サイクルがリセットされています。掃除したろ過器、薬、または塩素を含む水の足し水がないか確認してください。
毎日水換えをしたほうがよいですか？
測定結果が必要だと示したときだけです。最初の2週間は、ほとんど毎日になるでしょう。アンモニアまたは亜硝酸塩が0.25 ppmを超えたら、30〜50 %の水換えをしてください。両方ともそれ未満なら水槽には手を加えないでください。バクテリアは増殖するために、ある程度のアンモニアを必要とするからです。毎日の検査が判断材料です。決まりきった毎日の水換えは、魚を助けることなくサイクルを遅らせます。
魚は新しい水槽症候群を乗り越えられますか？
上記の管理を行えば、ほとんどの魚は乗り越えられます。丈夫な種類、過密でない水槽、毎日の検査、そして水換えの合間の解毒剤があれば、大多数の魚は切り抜けられます。被害が出るのは、初日に魚を入れすぎた水槽、餌を与えすぎた水槽、検査をしなかった水槽、そして最初に入れるべきではなかった繊細な種類です。魚を失った水槽も、失敗した水槽ではありません。検査をし、水換えを行い、魚をこれ以上追加する前にサイクルを完了させてください。
バクテリア剤で解決できますか？
効果はありますが、問題を解決するわけではありません。冷蔵された良質な硝化バクテリア培養液なら1〜2週間短縮でき、健康な水槽のろ過材なら4週間短縮できることがあります。どちらも毎日の検査や水換えの代わりにはなりませんし、魚を入れたその日に水槽を安全にするものもありません。そう主張する製品には注意してください。