Перейти к содержимому
← Руководства

Бархатная болезнь: золотистая пыль, которую можно увидеть только с фонариком

Мелкая золотистая или ржавая пыль, вспышки и учащённое дыхание указывают на бархатную болезнь — более опасного, чем ихтиофтириоз, паразита жабр. Как её распознать и вылечить с помощью темноты и меди.

Автор: Xavier Jodoin

Коротко

Бархатная болезнь — это паразит, проявляющийся в виде мелкой золотистой или ржавой пыли. Лучше всего её видно, если направить фонарик сбоку на рыбу в тёмной комнате; паразит поражает жабры раньше кожи, поэтому учащённое дыхание и вспышки появляются до любых пятен. Лечите весь аквариум: приведите воду в норму, полностью затемните аквариум, медленно поднимите температуру до 28–29 °C и добавляйте медьсодержащий препарат не менее десяти дней после исчезновения пыли. Медь убивает креветок и улиток, поэтому сначала переселите их.

На что вы смотрите

Рыба трётся о грунт и декорации, держит плавники прижатыми к телу и быстро, поверхностно дышит у поверхности. Если присмотреться, на коже заметен очень мелкий налёт — золотистый, ржавый или серый, будто кто-то посыпал её молотой корицей. В обычном свете чаще всего пыль совсем не видна. Выключите свет в комнате и посветите фонариком сбоку поперёк тела рыбы — плёнка заблестит. Этот tест с фонариком и есть вся диагностика; его стоит провести с любой рыбой, которая мечется и тяжело дышит, хотя других признаков не видно.

Бархатная болезнь вызывается паразитом — Piscinoodinium в пресной воде и Amyloodinium в морских аквариумах; оба относятся к динофлагеллятам, дальним родственникам организмов, вызывающих красные приливы. Жизненный цикл у него такой же, как у ихтиофтириоза: питающаяся стадия на рыбе, цистная стадия на грунте, где паразит делится на сотни особей, и свободноплавающая стадия, которая должна найти рыбу в течение одного-двух дней. Опаснее ихтиофтириоза его место питания. Сначала поражаются жабры — за несколько дней до появления чего-либо на коже, поэтому к моменту, когда пыль становится видимой, рыба уже неделю с трудом дышит. Без лечения он убивает надёжнее и быстрее, чем ихтиофтириоз, поражая весь аквариум.

Ихтиофтириоз нужно исключить в первую очередь, а главное отличие — размер частиц. При ихтиофтириозе видны отдельные белые точки размером с крупинку сахара, каждая сама по себе. Бархатная болезнь выглядит как гораздо более тонкая окрашенная плёнка — золотистая, жёлтая или ржаво-коричневая, а не белая. У рыбы могут быть оба заболевания.

Почему лечение отличается от лечения ихтиофтириоза

Есть две причины. Во-первых, паразит фотосинтезирует: питающаяся стадия содержит хлоропласты и получает часть энергии от света. Полное затемнение аквариума — выключите свет и накройте полотенцем или картоном все стенки на весь курс лечения — лишает его пищи. Это самый эффективный нехимический шаг, о котором при ихтиофтириозе почти никто не думает.

Во-вторых, стандартные препараты от ихтиофтириоза эффективны лишь частично. Малахитовый зелёный и формалин замедляют бархатную болезнь, но редко устраняют её. Медь устраняет. Это важно, потому что медь не прощает ошибок: доза, убивающая паразита, близка к дозе, вредной для рыб без чешуи, а креветки, улитки и большинство беспозвоночных она полностью убивает в любой рабочей концентрации. Все дальнейшие шаги построены с учётом этого.

Лечение шаг за шагом

1. Сначала исправьте качество воды. Вельветовая болезнь, как и ихтиофтириоз, расцветает в аквариуме, где что-то подвергло рыб стрессу. Проверьте воду сегодня. Любое содержание аммиака или нитритов выше нуля означает, что нужно немедленно подменить 30–50 % воды и проводить ежедневные тесты, пока оба показателя не достигнут нуля; при нитратах выше 40 ppm требуется то же самое. Медная обработка на фоне проблемы с аммиаком — это два яда одновременно.

2. Переместите беспозвоночных и растения, которые вам дороги. Креветок и улиток поместите в ведро или запасной аквариум с нагревателем и распылителем на всё время лечения: они практически не переносят velvet, а медь их погубит. Живые растения плохо переносят короткий курс меди и ещё хуже — длительный. Если это засаженный растениями креветочник, лечите рыб в пустом карантинном аквариуме, а основной аквариум оставьте без рыб на две недели, чтобы паразит вымер от голода.

3. Полностью затемните аквариум. Выключите свет и накройте аквариум со всех сторон, чтобы до него не добирался свет из комнаты, на весь курс лечения. Кормите рыб, приподнимая один угол накрытия. Рыбам это не мешает, а паразиту — мешает.

4. Повышайте температуру — медленно. До 28–29 °C, не более чем на 1 °C за двенадцать часов, если все рыбы в аквариуме это переносят. Тепло сокращает жизненный цикл и быстрее переводит паразита в уязвимую свободноплавающую стадию. Тёплая вода содержит меньше кислорода, а velvet уже поражает жабры, поэтому добавьте распылитель или направьте выход фильтра вверх, чтобы сильнее перемешивать поверхность.

5. Медь: дозируйте и измеряйте. Используйте аквариумный препарат на основе меди (мягче всего действует хелатная медь), дозируя его для фактического объёма воды в аквариуме и предварительно удалив из фильтра активированный уголь. Медь — один из немногих препаратов, уровень которого можно и нужно проверять: тест на медь, поддерживаемый на уровне, указанном на этикетке, отличает лечение от отравления. Поддерживайте уровень как минимум десять дней после исчезновения последней пылинки, повторно дозируя препарат с учётом объёма каждой подмены воды. Рыбам без чешуи — вьюнам, некоторым сомам — давайте половину дозы и внимательно наблюдайте за ними либо вместо этого применяйте лечение солью и теплом в карантинном аквариуме.

6. Аквариумная соль — для рыб, которые её переносят. Одна столовая ложка на 20 литров поддерживает жабры и слизистый покров, создавая стресс для свободноплавающей стадии. Не используйте её для видов без чешуи и в аквариуме с живыми растениями.

В приложении — обследование с фотографией, освещённой фонариком, и вашими показаниями даёт диагноз и план лечения с дозировкой для объёма вашего аквариума; Добавить план в моё расписание запланирует ежедневные проверки меди, подмены воды и день, когда свет можно будет снова включить, а в последующем опросе вас спросят, прекратилось ли чесание.

Провести обследование при чесании →

После лечения

Когда курс завершён, большая подмена воды и свежий активированный уголь в фильтре удалят медь; оставьте уголь на неделю и один раз замените его. Проверяйте медь, пока её уровень не станет равен нулю, прежде чем возвращать креветок и улиток. Возвращайте освещение постепенно в течение нескольких дней. И выясните, как паразит попал в аквариум: velvet гораздо чаще приходит с новой рыбой, чем каким-либо другим способом, а четыре недели в карантинном аквариуме — где вечерняя проверка фонариком занимает две минуты — помогут ему больше никогда не попасть в ваш аквариум.

Частые вопросы

Как отличить velvet от ихтиофтириоза?

По размеру и цвету. Ихтиофтириоз проявляется отдельными белыми пятнами размером с крупинку сахара, которые легко увидеть при обычном освещении. Velvet — это гораздо более тонкая плёнка золотистого, ржавого или серого цвета; обычно, чтобы её заметить, нужно направить фонарик вдоль рыбы в тёмной комнате. Velvet также сначала поражает жабры, поэтому учащённое дыхание и чесание часто появляются за несколько дней до того, как что-либо станет видно на коже.

Может ли velvet пройти сам по себе?

Очень редко. Одна здоровая рыба в идеально подходящей воде может справиться с лёгкой формой болезни, но бархатная болезнь поражает жабры и размножается сотнями каждые несколько дней, поэтому в необработанном аквариуме обычно погибает большая часть рыб в течение двух-трёх недель. Обработайте весь аквариум в тот же день, когда заметите болезнь.

Безопасна ли медь для моих рыб?

В дозировке, указанной на упаковке и проверенной тест-набором на медь, она безопасна для большинства чешуйчатых пресноводных и морских рыб и является эффективным средством лечения. Однако медь небезопасна для креветок, улиток и других беспозвоночных в любой эффективной дозировке, вредит живым растениям, а бесчешуйным рыбам, таким как вьюны и некоторые сомы, нужна половинная доза или другое лечение. Уберите беспозвоночных до внесения первой дозы.

Сколько времени занимает лечение бархатной болезни?

Не выключайте свет в аквариуме и поддерживайте уровень меди как минимум десять дней после исчезновения последних следов пыли — обычно всего две-три недели при 28 °C, а при нормальной температуре дольше. Прекращение лечения, когда рыбы выглядят лучше, — обычная причина рецидива, потому что стадия цист в грунте всё ещё вылупляется.