ベルベット病：懐中電灯がなければ見えない金粉
細かな金色またはさび色の粉をまぶしたように見え、体をこすりつけたり呼吸が速くなったりするなら、白点病より危険なエラ寄生虫、ウーディニウム症です。見分け方と、暗所管理と銅剤による治療法を解説します。
Xavier Jodoin 著
要点
ベルベット病は、細かな金色または錆色の粉のように見える寄生虫病です。暗い部屋で懐中電灯を魚に対して斜めに当てると見つけやすく、皮膚に斑点が現れる前にエラを襲うため、速い呼吸や体をこすりつける動作が先に現れます。水質を整え、水槽を完全に遮光し、温度を28–29 °Cまでゆっくり上げ、粉が消えてから少なくとも ten days の間、銅ベースの薬を投与して水槽全体を治療します。銅はエビやカタツムリを殺すため、先に移してください。
何を見ているのか
魚が砂利や dekor を体にこすりつけ、ヒレをたたみ、水面で速く浅い呼吸をしているなら要注意です。よく見ると、皮膚全体に金色、錆色、または灰色の非常に細かな粉が付いていることがあります。まるで誰かがシナモンパウダーを吹きかけたように見えます。通常の明るさでは、ほとんどの場合この粉は見えません。部屋の照明を消し、横から懐中電灯を魚に当てると、その膜がきらめきます。この懐中電灯テストが診断の決め手です。ほかに目立つ症状がなくても、魚が体をこすりつけ、苦しそうに呼吸しているなら実施する価値があります。
ベルベット病は寄生虫病です。淡水では Piscinoodinium、海水水槽では Amyloodinium が原因で、どちらも渦鞭毛藻の仲間です。赤潮を起こす生物とは遠い親戚にあたります。生活環はイクチオと同じで、魚の体表で栄養を取る段階、底床上で数百個に分裂するシスト段階、そして1〜2日以内に魚を見つけなければならない遊泳段階があります。イクチオより深刻なのは、寄生する場所です。エラが皮膚より数日先に襲われるため、粉が見える頃には魚は1週間も呼吸に苦しんでいることがあります。治療しなければ、イクチオより確実かつ速く魚を殺し、水槽全体に被害が広がります。
イクチオ はまず除外すべき病気で、違いは粒の大きさです。イクチオは砂糖の粒ほどの、ひとつひとつが離れた明確な白い斑点です。ベルベット病はそれよりはるかに細かい膜で、白ではなく金色、黄色、または錆びた茶色をしています。両方を併発することもあります。
イクチオとは治療が異なる理由
理由は2つあります。1つ目は、この寄生虫が光合成を行うことです。栄養を取る段階では葉緑体を持ち、エネルギーの一部を光から得ます。水槽を遮光すること、つまり治療期間中ずっと照明を消し、タオルや段ボールで側面をすべて覆うことは、寄生虫を飢えさせる最も効果的な非化学的対策です。イクチオでは誰も思いつかない方法でしょう。
2つ目は、標準的なイクチオ治療薬が部分的にしか効かないことです。マラカイトグリーンやホルマリンはベルベット病の進行を遅らせますが、完全に治すことはほとんどありません。銅なら効果があります。ただし、銅は扱いが難しい薬です。寄生虫を殺す濃度は、鱗のない魚に害を与える濃度に近く、効果が出る濃度ではエビ、カタツムリ、そしてほとんどの無脊椎動物を完全に殺してしまいます。以下の手順はすべて、この点を前提にしています。
手順に沿った治療
1. まず水質を整える。 ベルベット病はイクチオと同じく、何らかのストレスを受けた魚がいる水槽で広がります。今日検査してください。アンモニアまたは亜硝酸塩が0を超えているなら、今すぐ30–50 %換水を行い、どちらも0になるまで毎日検査します。硝酸塩が40 ppmを超えている場合も同じです。アンモニアの問題を抱えたまま銅治療を行うと、2つの毒を同時に加えることになります。
2. 大切にしている無脊椎動物と水草を移します。 エビやカタツムリは、治療中、ヒーターとエアストーンを備えたバケツか予備の水槽に移します。これらは実質的にベルベット病を運ばず、銅で死んでしまいます。水草は短期間の銅治療にもあまり耐えられず、長期間では深刻なダメージを受けます。水草を植えたエビ水槽なら、魚を何も入れていない病院水槽で治療し、展示水槽は2週間魚を入れずにして寄生虫を餓死させます。
3. 水槽を遮光します。 治療期間中は照明を消し、四方を覆って部屋の光が入らないようにします。給餌するときはカバーの一角だけを持ち上げます。魚は気にしませんが、寄生虫には効果があります。
4. 水温をゆっくり上げます。 水槽内のすべての魚が耐えられる場合に限り、12時間ごとに1 °C以下のペースで28–29 °Cまで上げます。水温が上がると生活環が短くなり、寄生虫がより早く、弱い遊泳期に入ります。温かい水は酸素を保持しにくく、ベルベット病はすでにえらに付着しているため、エアストーンを追加するか、フィルターの吐出口を上向きにして水面をしっかり動かします。
5. 銅を適量測って使用します。 銅ベースの観賞魚用薬（キレート銅製品が最も穏やかです）を、水槽の実際の水量に合わせて投与します。最初にフィルターから活性炭を取り除いてください。銅は、検査でき、また検査すべき数少ない薬剤の一つです。ラベルに記載された濃度を銅テストキットで維持できるかどうかが、治療と中毒を分けます。最後の白い粉状の付着物が消えてから少なくとも10日間は濃度を維持し、水換えのたびに交換した水量分を再投与します。無鱗魚（ローチ類、一部のナマズ類）は半量にして注意深く観察するか、代わりに病院水槽で塩と加温による治療を行います。
6. 耐えられる魚には観賞魚用塩を使います。 20 litresあたり大さじ1杯で、えらと粘液層を支え、遊泳期の寄生虫に負担をかけます。無鱗種や水草のある水槽では使用しないでください。
アプリでは — 懐中電灯で照らした写真と水質測定値を使ったチェックアップで、水槽の水量に合わせた診断と治療計画が得られます。プランをスケジュールに追加すると、毎日の銅濃度チェック、水換え、照明を再開できる日を予定に登録できます。フォローアップでは、体をこすりつける動作が止まったかを確認します。
治療後
治療が終わったら、大量の水換えとフィルターへの新しい活性炭の投入で銅を取り除きます。活性炭は1週間稼働させ、その間に1回交換します。エビやカタツムリを戻す前に、銅がゼロになったことを確認してください。照明は数日かけて戻します。そして、どうやって侵入したのかを考えましょう。ベルベット病は他のどの経路よりも新しく導入した魚から来ることが多く、隔離水槽で4週間過ごし、そこで毎晩2分間の懐中電灯チェックを習慣にすれば、再び持ち込まれることはありません。
よくある質問
ベルベット病と白点病を見分けるには？
粒の大きさと色で見分けます。白点病は砂糖の粒ほどの、通常の明るさでも見やすい独立した白い点です。ベルベット病ははるかに細かい膜状で、金色、さび色、または灰色をしており、暗い部屋で魚に対して斜めに懐中電灯を当てないと、ほとんど見えないことがあります。また、ベルベット病は最初にえらを侵すため、皮膚に何も見えない段階で、速い呼吸や体をこすりつける動作が数日先に現れることもあります。
ベルベット病は自然に治りますか？
ごくまれです。完璧な水質で健康な魚が1匹だけなら、軽症に打ち勝つこともあります。しかし、ベルベット病はえらに寄生し、数日ごとに数百単位で増殖するため、未 उपचारの水槽では通常、2～3週間以内に魚の大半を失います。発症を確認したその日に、水槽全体を治療してください。
銅は魚に安全ですか？
ラベルに記載された用量を銅テストキットで測定しながら使用すれば、鱗のある淡水魚や海水魚の多くに安全で、効果のある治療法です。ただし、エビ、カタツムリなどの無脊椎動物には、効果のあるどの用量でも安全ではありません。また、水草を傷め、ドジョウなどの無鱗魚や一部のナマズには、半量または別の治療が必要です。最初の投与前に、無脊椎動物を移してください。
ベルベット病の治療にはどのくらいかかりますか？
水槽を暗くし、最後に白い粉じんの痕跡が消えてから少なくとも10日間、銅濃度を維持してください。28 °Cでは通常、合計で2～3週間かかり、通常の水温ではさらに長くなります。魚の見た目が改善した時点で治療をやめると再発するのが一般的です。底床上のシスト段階がまだ孵化しているためです。