Přejít k obsahu
← Návody

Péče o zlaté rybky: jakou nádrž skutečně potřebují a proč je miska zabíjí

Zlatá rybka je kapr velký jako dlaň, který žije dvacet let a produkuje více odpadu než kterákoli tropická ryba. Velikost nádrže, filtrace, krmení a péče o vodu, které jí umožní se toho dožít.

Co zlatá rybka skutečně je

Zlatá rybka je domestikovaný kapr. Když jí umožníte růst, běžná zlatá rybka doroste do 25 až 30 cm a závojnatka do 15 až 20 cm, dožívají se patnácti až dvaceti let a žerou i vylučují jako ryby z rybníka. Ryba velká 5 cm v obchodě je mládě a miska, vedle které se prodává, je důvodem, proč většina zlatých rybek uhyne před prvními narozeninami a proč lidé věří, že „zlaté rybky žijí jen rok“.

Při správné péči jsou také jedněmi z nejlepších ryb pro akvaristiku: jsou inteligentní, dlouhověké, natolik krotké, že žerou z ruky, a existují ve více tvarech a barvách než jakýkoli jiný druh. Níže uvedený seznam vysvětluje, co znamená „správná péče“, a velikost nádrže je část, která každého překvapí.

Ryba je stejná. Objem rozhoduje o tom, zda ji vlastní odpad mezi výměnami vody otráví.

Nádrž

Pro první závojnatku potřebujete sto litrů a na každou další dalších 40 až 50 litrů. Běžné zlaté rybky, komety a šubunkini, tedy rychle rostoucí druhy s jedním ocasem, potřebují 200 litrů nebo jezírko. Nejde jen o prostor k plavání, i když ho využijí; jde o odpad. Zlatá rybka produkuje několikanásobně více amoniaku než stejně velká tetra a právě objem vody ho mezi výměnami ředí.

Miska není akvárium. Žádný filtr, prakticky žádná výměna kyslíku, žádný prostor a teplota, která kopíruje teplotu místnosti. Zlatá rybka v misce je vlastními hormony zakrnělá, otrávená vlastním odpadem a během několika měsíců mrtvá. Neexistuje dostatečně velká miska ani dostatečně malá zlatá rybka.

Filtrace dimenzovaná na dvojnásobný objem nádrže. Dva molitanové filtry, kanystrový filtr nebo velký závěsný filtr: zlaté rybky potřebují více bakterií než tropická nádrž stejné velikosti a potřebují, aby voda proudila a hladina se čeřila kvůli kyslíku. Nádrž zaběhněte ještě před příchodem ryb, bezrybí metodou; přidat zlatou rybku do nové nádrže je nejhorší možný případ syndromu nové nádrže, protože produkuje tolik amoniaku jako pět tropických ryb.

Bez topítka. Zlaté rybky jsou studenovodní ryby, kterým se nejlépe daří při 18 až 22 °C a nevadí jim ani nižší teplota. Vyhřívaná tropická nádrž urychluje jejich metabolismus, zkracuje jim život a stejně vylučuje všechny tropické spolubydlící.

Holé dno nebo písek, ne štěrk. Zlaté rybky hledají potravu nasáváním substrátu a oblázkový štěrk má přesně takovou velikost, aby uvízl v jejich hrdle. Písek je bezpečný a odpad je na něm dobře vidět, takže ho můžete odsát. Rostliny bývají sežrány nebo vykořeněny; anubias a jávský kapradiník přivázané ke dřevu přežijí, většina ostatních ne a plovoucí rostliny jsou salát.

Voda

Pásma parametrů jsou obvyklá, ale v nádrži se závojnatkami jich dosáhnete rychleji: amoniak 0, dusitany 0, dusičnany pod 20 ppm vyžadují výměnu 30 až 50 % vody každý týden, ne jen 25 %, které tropická nádrž ještě zvládne. Testujte každý týden před výměnou vody a sledujte, jak rychle dusičnany stoupají; pokud mezi výměnami překročí 40 ppm, je v nádrži více závojnatek, než dokáže uživit, a průvodce zarybněním vysvětluje, proč to větší filtr nespraví. Při každé výměně odkalujte písek: odpad závojnatek je zdrojem amoniaku pro příští týden.

V aplikaci — hodnoty v nádrži se závojnatkami se mění rychle a nejlépe to uvidíte na trendu dusičnanů: poradce pro plánování navrhne častější výměny vody, když dusičnany v posledních testech stoupnou o 20 ppm, a kalkulačka vypočítá objem výměny podle objemu nádrže a ukáže, na jakou hodnotu se tím dostanete.

Zapsat tento týdenní test →

Krmení

Závojnatky jsou všežravé a mají neustále hlad, což neznamená, že potřebují potravu. Malé porce dvakrát denně, které zmizí během minuty, a jeden půstový den týdně. Překrmování je u závojnatek hlavní problém: kalí vodu, zvyšuje hladinu amoniaku a u šlechtěných závojnatek ucpává střevo a způsobuje potíže s plovacím měchýřem, kdy ryba plave u hladiny nebo klesá ke dnu.

Potápivé granule, ne plovoucí vločky. Šlechtěné závojnatky při plovoucím krmivu polykají u hladiny vzduch a vzduch je další příčinou problémů s udržením polohy. Granule na minutu předem namočte, aby nabobtnaly v misce, ne až v rybě.

Zelenina. Spařený hrášek bez slupky, špenát, cuketa a salát připevněné ke sklu. Vláknina udržuje trávení závojnatek v pohybu a závojnatka, která dostává zeleninu každý týden, mívá problémy s udržením polohy jen zřídka. Uvařený hrášek je také první léčbou, když se objeví.

Šlechtěné závojnatky nebo jednodocasé: ne dohromady

Šlechtěné závojnatky (orandy, ryukinové, závojnatky, ranchu, černé moory, teleskopky) mají těla stlačená šlechtěním pro určitý vzhled. Orgány uvnitř jsou stísněné, a proto častěji než jiné ryby plavou u hladiny, klesají ke dnu a trpí zácpou; právě proto jsou pro ně výše uvedená pravidla krmení dvojnásob důležitá. Jsou pomalé a některé špatně vidí.

Jednodocasé závojnatky (karasi obecní, komety, šubunkini) jsou rychlé, štíhlé ryby velikosti vhodné do jezírka. Ve společné nádrži se šlechtěnými závojnatkami spořádají všechno krmivo a šlechtěné závojnatky hladoví; v malé nádrži zakrní. Patří do jezírka nebo velmi velké nádrže, ne mezi kulaté šlechtěné závojnatky.

Problémy v pořadí, v jakém přicházejí

Zakalená voda a amoniak v nové nádrži. U závojnatek jde o typický problém prvního měsíce. Testujte denně, vodu vyměňte pokaždé, když amoniak nebo dusitany ukazují více než 0.25 ppm, a pokud ryba zůstává u hladiny, přečtěte si průvodce amoniakem.

Plavání u hladiny, klesání ke dnu nebo plavání břichem vzhůru. U šlechtěné závojnatky je téměř vždy na vině potrava nebo vzduch: dva dny půstu, hrášek, pak potápivé granule a zelenina. Průvodce plovacím měchýřem obsahuje kompletní plán; případ s infekcí je ten, který se po týdnu nezlepší.

Červené pruhy v ploutvích, krvavé skvrny, stažené ploutve. Popálení amoniakem. Otestujte vodu, vyměňte polovinu vody a zjistěte příčinu; obvykle jde o krmení nebo filtr, který nestačí držet krok.

Bílé skvrny po náhlém ochlazení nebo přidání nové ryby. Ich a platí průvodce ichtyózou, s jedním rozdílem: nádrž se zlatými rybkami nezahřívejte nad 24 °C, takže léčba spoléhá na léčivo a odsávání štěrku, nikoli na teplo.

Hniloba ploutví a plísně. Opět kvalita vody, tentokrát v nádrži, kde se zanedbávaly výměny vody. Vše pokrývá průvodce hnilobou ploutví; náprava vždy začíná u vody.

Spolubydlící v nádrži

Jiné zlaté rybky stejného tělesného typu. To je celý upřímný seznam. Tropické ryby potřebují topítko, které zlaté rybky mít nemají; přísavníci a další „požírači řas“ v noci z pomalé zlaté rybky odsávají slizovou vrstvu; malé rybky se stanou potravou, jakmile je zlatá rybka dost velká; a cokoli pomalého s dlouhými ploutvemi bude v potravní konkurenci znevýhodněno. Střevličky čínské a neritiny jsou dvě výjimky ze studených vod, které fungují ve velké nádrži. Zlatá rybka není sama o sobě osamělá, ale pár nebo skupina stejného druhu je aktivnější a zábavnější na pozorování.

V aplikaci — přidejte každou zlatou rybku jako obyvatele a zaznamenejte její délku každý měsíc až dva: graf růstu je nejlepší včasné varování, že je nádrž příliš malá, protože zdravá mladá zlatá rybka, která přestala růst, vám říká něco o své vodě. Nápady na osádku udrží nádrž se zlatými rybkami pouze pro zlaté rybky.

Přidejte svou zlatou rybku a sledujte její růst →

Časté otázky

Jak velkou nádrž zlatá rybka potřebuje?

Sto litrů pro první závojnatku a 40 až 50 litrů pro každou další; 200 litrů nebo jezírko pro zlaté rybky s jednoduchým ocasem a komety. Velikost určuje množství odpadu, ne prostor na plavání: zlatá rybka produkuje několikanásobně více amoniaku než stejně velká tropická ryba a právě objem udržuje vodu bezpečnou mezi týdenními výměnami. Miska do tohoto měřítka vůbec nepatří.

Jak dlouho zlaté rybky žijí?

Deset až patnáct let je v řádně udržované nádrži běžné a dvacet let není vzácností; rekord přesahuje čtyřicet let. Představa, že „zlaté rybky žijí jen rok“, pochází z misek, kde hynou na amoniak a zakrnění dlouho před stářím. Zlatá rybka, která uhynula během prvního roku, téměř vždy uhynula kvůli nevhodnému chovu.

Potřebují zlaté rybky filtr a topítko?

Filtr určitě ano, a pořádný: zlaté rybky produkují v akvaristice nejvíce odpadu a potřebují více bakterií a kyslíku než stejně velká nádrž s tropickými rybami. Ohřívač ne. Jsou to studenovodní ryby, kterým nejlépe vyhovuje teplota 18 až 22 °C, a vyhřívaná nádrž jim zkracuje život a není vhodná ani pro ně, ani pro tropické ryby.

Proč moje zlatá rybka plave u hladiny, nebo klesá ke dnu?

Obvykle za to může potrava: ucpané střevo nebo spolknutý vzduch tlačí na plynový měchýř, což fancy zlaté rybky se stlačeným tělem často trápí. Dva dny je nekrmte, podejte vařený hrášek bez slupky, přejděte na potápivé granule a přidejte zelené krmivo; většina případů se sama upraví během týdne. Ryba, která je i potom stále nevyvážená a zároveň malátná, potřebuje kontrolu a pravděpodobně antibakteriální léčbu.