Guldfiskens faktiska behov av akvarium – och varför skålen dödar den

Vad en guldfisk egentligen är

En guldfisk är en domesticerad karp. Om den får växa blir en vanlig guldfisk 25 till 30 cm och en slöjstjärt 15 till 20 cm. De lever i femton till tjugo år och äter och utsöndrar avfall som de dammfiskar de är. Fisken på 5 cm i butiken är en unge, och skålen som säljs bredvid den är anledningen till att de flesta guldfiskar dör före sin första födelsedag – och till att folk tror att “guldfiskar bara lever ett år”.

När de sköts rätt är de dessutom en av de bästa fiskarna inom hobbyn: intelligenta, långlivade, tillräckligt tama för att äta ur handen och tillgängliga i fler former och färger än någon annan art. Listan nedan förklarar vad “sköts rätt” innebär, och akvariets storlek är den del som överraskar alla.

En skål

• Inget filter, inget syre, rumstemperatur
• Ammoniak mellan varje vattenbyte
• Hämmad tillväxt, sedan död inom ett år

Anledningen till att ”guldfiskar bara lever ett år”

Ett akvarium på 40 liter

• Filtret hinner inte med avfallet
• Veckovisa vattenbyten håller knappt nere nitratet
• Växer, får hämmad tillväxt och blir sjuk under det tredje året

En tropisk tanks storlek, en dammfisks avfallsmängd

100 liter per slöjstjärtskulting

• Filtrering dimensionerad för dubbla akvariets volym
• 30–50 % vattenbyte varje vecka
• Full storlek, full färg, femton år

Commons och kometer: 200 liter eller en damm

Akvariet

Ett hundra liter för den första slöjstjärten, och 40 till 50 liter till för varje ytterligare fisk. Saragass guldfisk, kometer och shubunkiner, de stjärtfenade, snabbväxande sorterna, behöver 200 liter eller en damm. Det handlar dock inte om simutrymme, även om de använder det; det handlar om avfall. En guldfisk producerar flera gånger så mycket ammoniak som en tetra av samma storlek, och vattenvolymen är det som späder ut den mellan vattenbytena.

En skål är inget akvarium. Inget filter, knappt något syreutbyte, inget utrymme och en temperatur som följer rumstemperaturen. En guldfisk i en skål hämmar sin tillväxt med sina egna hormoner, förgiftas av sitt eget avfall och dör inom några månader. Det finns ingen skål som är tillräckligt stor och ingen guldfisk som är tillräckligt liten.

Filtrering dimensionerad för dubbla akvarievolymen. Två svampfilter, ett ytterfilter eller ett stort hängfilter: guldfiskar behöver mer bakterier än alla tropiska akvarier av samma storlek, och de behöver vattenrörelse samt en bruten vattenyta för syresättning. Kör in akvariet innan fiskarna flyttar in, den fisklösa metoden; en guldfisk i ett nytt akvarium är det värsta möjliga fallet av syndromet med det nya akvariet, eftersom den producerar lika mycket ammoniak som fem tropiska fiskar.

Ingen värmare. Guldfiskar är kallvattenfiskar och trivs bäst vid 18 till 22 °C, men klarar lägre temperaturer. Ett uppvärmt tropiskt akvarium påskyndar deras ämnesomsättning, förkortar deras liv och utesluter ändå alla tropiska akvariekamrater.

Bar botten eller sand, inte grus. Guldfiskar letar föda genom att suga in bottenmaterialet, och ärtgrus har exakt den storlek som fastnar i en guldfisks svalg. Sand är säkert och gör att avfall syns, så att det kan sugas upp. Växter blir uppätna eller uppdragna; anubias och javaormbunke som binds fast vid trä överlever, de flesta andra gör det inte, och flytväxter är sallad.

Vatten

Parameterintervallen är de vanliga, men ett guldfiskakvarium når dem snabbare: ammoniak 0, nitrit 0, nitrat under 20 ppm kräver ett vattenbyte på 30 till 50 % varje vecka, inte de 25 % som ett tropiskt akvarium kan klara sig med. Testa varje vecka, innan vattenbytet, och håll koll på hur snabbt nitraten stiger; om den överstiger 40 ppm mellan vattenbytena har akvariet fler guldfiskar än det klarar av, och guiden om fiskbestånd förklarar varför ett större filter inte löser det. Dammsug sanden vid varje vattenbyte: guldfiskarnas avfall är källan till nästa veckas ammoniak.

I appen — värdena i ett guldfiskakvarium förändras snabbt, och det är i nitrattrenden du ser det: schemaläggaren föreslår tätare vattenbyten när nitraten stiger 20 ppm mellan de senaste testerna, och kalkylatorn beräknar bytet utifrån akvariets volym och visar var värdet hamnar.

Logga veckans test →

Utfodring

Guldfiskar är allätare och alltid hungriga, vilket inte är samma sak som att behöva mat. Små mängder två gånger om dagen, uppätna inom en minut, och en fastedag i veckan. Övermatning är guldfiskens stora problem: det gör vattnet grumligt, höjer ammoniakhalten och kan hos slöjstjärtar blockera tarmen samt utlösa problem med simblåsan som gör att fisken flyter eller sjunker.

Sjunkande pellets, inte flytande flingfoder. Slöjguldfiskar sväljer luft vid ytan med flytfoder, och luft är den andra orsaken till att de flyter upp. Blötlägg pelletsen i en minut så att de sväller i skålen i stället för i fisken.

Grönsaker. Förvällda ärtor utan skal, spenat, zucchini och sallad fäst vid glaset. Fibrerna håller guldfiskens tarm i rörelse, och en guldfisk som får grönt varje vecka har sällan problem med flytförmågan. En kokt ärta är också den första behandlingen när problemet uppstår.

Slöjguldfisk eller enkelstjärt: inte tillsammans

Slöjguldfiskar (orandor, ryukin, fantails, ranchu, black moor, teleskopögon) har kompakta kroppar som avlats fram för formen. Organen inuti är hoptryckta, vilket är anledningen till att de flyter upp, sjunker och blir förstoppade mer än andra fiskar, och varför utfodringsreglerna ovan är dubbelt så viktiga för dem. De är långsamma, och vissa har dålig syn.

Enkelstjärtade guldfiskar (vanliga guldfiskar, comet, shubunkin) är den snabba, strömlinjeformade typen som hör hemma i damm. Tillsammans med slöjguldfiskar tar de all mat och slöjguldfiskarna svälter; i ett litet akvarium hämmas deras tillväxt. De hör hemma i en damm eller ett mycket stort akvarium, inte med de rundare sorterna.

Problemen, i den ordning de uppstår

Grumligt vatten och ammoniak i ett nytt akvarium. Guldfiskens motsvarighet till den första månaden. Testa dagligen, byt vatten när ammoniak eller nitrit visar över 0.25 ppm, och läs ammoniakguiden om fisken håller sig vid ytan.

Flyter upp, sjunker eller ligger upp och ner. Nästan alltid mat eller luft hos en slöjguldfisk: fasta i två dagar, ge en ärta och gå sedan över till sjunkande pellets och grönt. Guiden om simblåsan innehåller hela planen, och infektionsfallet är det som inte förbättras efter en vecka.

Röda strimmor i fenorna, blodiga fläckar, hopklämda fenor. Ammoniakförbränning. Testa, byt hälften av vattnet och hitta orsaken; det beror oftast på utfodringen eller på ett filter som inte hinner med.

Vita prickar efter en köldknäpp eller en ny fisk. Ich, och ich-guiden gäller, med en skillnad: höj inte temperaturen i ett guldfisktank över 24 °C, så behandlingen bygger på läkemedel och grusdammsugning snarare än värme.

Fenröta och svamp. Återigen vattenkvaliteten, i ett akvarium där vattenbyten har hoppats över. Guiden om fenröta går igenom det; lösningen börjar alltid med vattnet.

Akvariekamrater

Andra guldfiskar, av samma kroppstyp. Det är den ärliga listan. Tropiska fiskar behöver en doppvärmare som guldfiskar inte ska ha; plecor och andra “algätare” suger av slemskiktet på en långsam guldfisk om natten; små fiskar blir mat när guldfisken är tillräckligt stor; och allt som är långsamt och långfenat blir utkonkurrerat. White cloud mountain minnows och neritsnäckor är de två kallvattenundantag som fungerar i ett stort akvarium. En guldfisk är inte ensam bara för att den är själv, men ett par eller en grupp av samma sort är aktivare och roligare att titta på.

I appen — lägg till varje guldfisk som en invånare och registrera dess längd var eller varannan månad: tillväxtkurvan är den bästa tidiga varningen för ett akvarium som är för litet, eftersom en frisk ung guldfisk som har slutat växa berättar för dig något om vattnet. Förslag på fiskbestånd håller ett guldfiskakvarium till guldfiskar.

Lägg till din guldfisk och följ dess tillväxt →

Vanliga frågor

Hur stort akvarium behöver en guldfisk?

Hundra liter för den första slöjstjärten och 40 till 50 liter för varje ytterligare; 200 liter eller en damm för enkelstjärtade guldfiskar och kometer. Måttet avgörs av avfallet, inte simutrymmet: en guldfisk producerar flera gånger så mycket ammoniak som en tropisk fisk av samma storlek, och volymen är det som håller vattnet säkert mellan veckovisa vattenbyten. En skål är inte ens i närheten.

Hur länge lever guldfiskar?

Tio till femton år är normalt i ett riktigt akvarium, och tjugo år är inte ovanligt; rekordet är över fyrtio. Föreställningen att “guldfiskar bara lever ett år” kommer från skålar, där de dör av ammoniak och hämmad tillväxt långt före ålderdomen. En guldfisk som dör under sitt första år dog nästan alltid på grund av sitt boende.

Behöver guldfiskar ett filter och en doppvärmare?

Ett filter, absolut, och ett stort sådant: guldfiskar producerar mest avfall av alla akvariefiskar och behöver mer bakterier och mer syre än ett tropiskt akvarium i samma storlek. En doppvärmare, nej. De är kallvattenfiskar och trivs bäst vid 18 till 22 °C, och ett uppvärmt akvarium förkortar deras liv och gör akvariet olämpligt både för dem och för tropiska fiskar.

Varför flyter eller sjunker min guldfisk?

Oftast är det maten: en blockerad tarm eller luft som svalts och trycker på simblåsan, något som praktpraktguldfiskar med sina sammantryckta kroppar lätt drabbas av. Låt fisken fasta i två dagar, ge den en kokt ärta utan skal, byt till sjunkande pellets och lägg till grönt, så går de flesta fall över av sig själva inom en vecka. En fisk som fortfarande är ur balans efter det, och dessutom är slö, behöver undersökas och troligen behandlas med ett antibakteriellt medel.