Chuyển đến nội dung
← Hướng dẫn

Chăm sóc cá vàng: chiếc bể mà chúng thực sự cần, và vì sao bát nuôi khiến chúng chết

Cá vàng là loài cá chép cỡ bàn tay, sống hai mươi năm và thải ra nhiều chất cặn hơn bất kỳ loài cá nhiệt đới nào. Kích thước bể, hệ thống lọc, cách cho ăn và lịch thay nước giúp chúng sống lâu như vậy.

Cá vàng thực sự là loài gì

Cá vàng là cá chép đã được thuần hóa. Nếu được nuôi lớn, cá vàng thường đạt 25 đến 30 cm còn cá vàng fancy đạt 15 đến 20 cm; chúng sống từ mười lăm đến hai mươi năm, ăn và bài tiết như loài cá ao hồ vốn có. Con cá dài 5 cm trong cửa hàng chỉ là cá con, và chiếc bát được bán kèm bên cạnh là lý do hầu hết cá vàng chết trước sinh nhật đầu tiên, cũng là lý do người ta tin rằng “cá vàng chỉ sống được một năm”.

Nếu được nuôi đúng cách, chúng cũng là một trong những loài cá tuyệt vời nhất trong thú chơi này: thông minh, sống lâu, đủ dạn để ăn thức ăn từ tay người, và có nhiều hình dáng cùng màu sắc hơn bất kỳ loài nào khác. Danh sách dưới đây giải thích thế nào là “đúng cách”, và kích thước bể là điều khiến mọi người bất ngờ nhất.

Con cá vẫn vậy. Thể tích quyết định liệu chất thải của chính nó có đầu độc nó giữa các lần thay nước hay không.

Chiếc bể

Một trăm lít cho cá vàng fancy đầu tiên, và thêm 40 đến 50 cho mỗi con tiếp theo. Cá vàng thường, cá vàng comet và cá vàng shubunkin, những giống một đuôi, lớn nhanh, cần 200 lít hoặc một hồ nuôi. Điều này không chỉ liên quan đến không gian bơi, dù chúng có sử dụng không gian đó; vấn đề là chất thải. Một con cá vàng tạo ra lượng ammonia nhiều gấp vài lần một con tetra cùng kích thước, và thể tích nước giúp pha loãng lượng ammonia đó giữa các lần thay nước.

Bát nuôi không phải là bể cá. Không có bộ lọc, gần như không có trao đổi oxy, không đủ không gian, và nhiệt độ thay đổi theo nhiệt độ phòng. Cá vàng trong bát bị kìm hãm phát triển bởi chính hormone của nó, bị đầu độc bởi chính chất thải của nó, rồi chết trong vài tháng. Không có chiếc bát nào đủ lớn, và cũng không có con cá vàng nào đủ nhỏ.

Hệ thống lọc có công suất gấp đôi thể tích bể. Hai bộ lọc mút, một bộ lọc thùng, hoặc một bộ lọc treo lớn: cá vàng cần nhiều vi khuẩn hơn bất kỳ bể cá nhiệt đới nào cùng kích thước, và cần nước chuyển động cùng bề mặt nước được phá vỡ để trao đổi oxy. Hãy chạy chu trình cho bể trước khi thả cá, theo phương pháp không cá; cá vàng được thả vào bể mới là trường hợp hội chứng bể mới tồi tệ nhất có thể, vì nó tạo ra lượng ammonia tương đương năm con cá nhiệt đới.

Không cần máy sưởi. Cá vàng là loài cá nước lạnh, thích hợp nhất ở 18 đến 22 °C và vẫn khỏe khi thấp hơn. Một bể nhiệt đới được làm nóng sẽ đẩy nhanh quá trình trao đổi chất của chúng, rút ngắn tuổi thọ, đồng thời loại trừ mọi loài cá nhiệt đới có thể nuôi chung.

Đáy trống hoặc cát, không dùng sỏi. Cá vàng kiếm ăn bằng cách ngậm nền đáy, và sỏi đậu Hà Lan có đúng kích thước khiến nó mắc trong cổ họng cá vàng. Cát an toàn và làm lộ chất thải để bạn hút ra. Cây thủy sinh sẽ bị ăn hoặc bị đào bật gốc; anubias và dương xỉ Java buộc vào gỗ có thể sống sót, phần lớn các loại khác thì không, còn cây nổi giống như một đĩa salad.

Nước

Các ngưỡng thông số này là mức thông thường, nhưng bể cá vàng đạt đến chúng nhanh hơn: ammonia 0, nitrite 0, nitrate dưới 20 ppm cần thay 30 đến 50 % nước mỗi tuần, chứ không phải 25 % như bể cá nhiệt đới có thể duy trì. Hãy kiểm tra mỗi tuần, trước khi thay nước, và theo dõi tốc độ nitrate tăng; nếu nitrate vượt 40 ppm giữa các lần thay, bể đang có nhiều cá vàng hơn khả năng đáp ứng, và hướng dẫn thả cá giải thích vì sao bộ lọc lớn hơn cũng không giải quyết được. Hút cặn cát sau mỗi lần thay nước: chất thải của cá vàng là nguồn tạo ra ammonia cho tuần sau.

Trong ứng dụng — các chỉ số của bể cá vàng thay đổi nhanh, và bạn có thể thấy rõ điều đó qua xu hướng nitrate: công cụ tư vấn lịch thay nước đề xuất tần suất dày hơn khi nitrate tăng 20 ppm qua các lần kiểm tra gần đây, còn công cụ tính toán xác định lượng nước cần thay theo thể tích bể và cho biết chỉ số sẽ đạt đến mức nào.

Ghi lại lần kiểm tra tuần này →

Cho ăn

Cá vàng là loài ăn tạp và lúc nào cũng đói, nhưng đó không có nghĩa là chúng cần thức ăn. Cho ăn một lượng nhỏ hai lần mỗi ngày, ăn hết trong một phút, và nhịn ăn một ngày mỗi tuần. Cho ăn quá nhiều là vấn đề lớn với cá vàng: làm nước đục, khiến ammonia tăng vọt, và ở cá vàng fancy còn làm tắc ruột, gây ra tình trạng bàng quang cá khiến chúng nổi hoặc chìm.

Dùng viên chìm, không dùng vảy nổi. Cá vàng fancy thường nuốt không khí ở mặt nước khi ăn thức ăn nổi, và không khí là một nguyên nhân khác khiến chúng bị nổi. Ngâm viên thức ăn trước một phút để chúng nở trong bát thay vì nở trong bụng cá.

Rau củ. Đậu Hà Lan chần đã bóc vỏ, rau bina, bí ngòi và xà lách được kẹp vào thành kính. Chất xơ giúp đường ruột của cá vàng hoạt động tốt, và cá vàng được ăn rau xanh hằng tuần hiếm khi gặp vấn đề về khả năng giữ thăng bằng. Đậu Hà Lan nấu chín cũng là phương pháp điều trị đầu tiên khi tình trạng đó xảy ra.

Cá vàng fancy hay đuôi đơn: không nuôi chung

Cá vàng fancy (oranda, ryukin, fantail, ranchu, black moor, telescope) có thân hình nén được lai tạo để tạo dáng. Các cơ quan bên trong bị chèn ép, đó là lý do chúng nổi, chìm và bị táo bón nhiều hơn bất kỳ loài cá nào khác, đồng thời khiến các quy tắc cho ăn ở trên càng quan trọng đối với chúng. Chúng bơi chậm, và một số con có thị lực kém.

Cá vàng đuôi đơn (cá vàng thường, comet, shubunkin) là loại bơi nhanh, thân thuôn và có kích thước phù hợp với ao. Khi nuôi cùng cá fancy, chúng sẽ ăn hết thức ăn khiến cá fancy bị đói; nếu nuôi trong bể nhỏ, chúng sẽ còi cọc. Chúng phù hợp với ao hoặc bể rất lớn, không nên nuôi cùng cá thân tròn.

Các vấn đề, theo thứ tự xuất hiện

Nước đục và ammonia trong bể mới. Đây là vấn đề tương đương với tháng đầu tiên nuôi cá vàng. Kiểm tra mỗi ngày, thay nước bất cứ khi nào ammonia hoặc nitrite cao hơn 0.25 ppm, và đọc hướng dẫn xử lý ammonia nếu cá nổi trên mặt nước.

Nổi, chìm hoặc lật ngửa. Ở cá vàng fancy, nguyên nhân gần như luôn là thức ăn hoặc không khí: nhịn ăn hai ngày, cho ăn đậu Hà Lan, sau đó dùng viên chìm và rau xanh. Hướng dẫn về bàng quang cá trình bày đầy đủ kế hoạch xử lý; nếu là nhiễm trùng thì tình trạng sẽ không cải thiện sau một tuần.

Các vệt đỏ trên vây, những mảng đỏ như máu, vây cụp chặt. Bỏng amoniac. Hãy kiểm tra, thay một nửa nước và tìm nguyên nhân; thường là do cho ăn hoặc bộ lọc không đủ công suất.

Các đốm trắng sau một đợt lạnh đột ngột hoặc khi mới thả cá. Bệnh đốm trắng (Ich), và hướng dẫn về bệnh đốm trắng vẫn áp dụng, với một điểm khác: đừng tăng nhiệt độ bể cá vàng lên trên 24 °C, vì vậy việc điều trị dựa vào thuốc và hút cặn sỏi thay vì nhiệt.

Thối vây và nấm. Lại là vấn đề chất lượng nước, trong một bể đã bỏ qua các lần thay nước. Hướng dẫn về bệnh thối vây sẽ giải thích; cách khắc phục luôn là xử lý nước trước.

Cá nuôi chung

Những cá vàng khác, cùng kiểu hình cơ thể. Đó là danh sách thành thật nhất. Cá nhiệt đới cần máy sưởi mà cá vàng không nên có; cá lau kính và những loài “ăn tảo” khác sẽ hút lớp nhớt bảo vệ khỏi cá vàng chậm chạp vào ban đêm; cá nhỏ sẽ trở thành thức ăn khi cá vàng đủ lớn; còn bất cứ loài nào chậm chạp và có vây dài đều bị tranh mất thức ăn. Cá tuế mây trắng và ốc nerite là hai ngoại lệ nước mát phù hợp với một bể lớn. Cá vàng không cô đơn khi chỉ có một mình, nhưng một cặp hoặc một nhóm cùng loài sẽ năng động hơn và thú vị hơn để ngắm.

Trong ứng dụng — thêm từng cá vàng dưới dạng cư dân và ghi lại chiều dài của chúng mỗi một hoặc hai tháng: biểu đồ tăng trưởng là cảnh báo sớm tốt nhất cho một bể quá nhỏ, vì một cá vàng non khỏe mạnh nhưng đã ngừng lớn đang cho bạn biết về nguồn nước của nó. Ý tưởng thả cá sẽ giữ bể cá vàng chỉ dành cho cá vàng.

Thêm cá vàng và theo dõi sự phát triển của chúng →

Câu hỏi thường gặp

Cá vàng cần bể lớn đến mức nào?

Một trăm lít cho cá vàng fancy đầu tiên và 40 đến 50 lít cho mỗi con bổ sung; 200 lít hoặc một ao cho cá vàng thường và cá vàng sao chổi đuôi đơn. Con số này được quyết định bởi lượng chất thải, không phải không gian bơi: một con cá vàng tạo ra lượng amoniac gấp vài lần một con cá nhiệt đới cùng kích thước, và thể tích nước giúp giữ nước an toàn giữa các lần thay nước hằng tuần. Bể cá cảnh dạng bát hoàn toàn không đạt yêu cầu.

Cá vàng sống được bao lâu?

Mười đến mười lăm năm là bình thường trong một chiếc bể phù hợp, và hai mươi năm không phải hiếm; kỷ lục là hơn bốn mươi năm. Quan niệm “cá vàng chỉ sống được một năm” bắt nguồn từ những chiếc bát, nơi chúng chết vì amoniac và còi cọc từ lâu trước tuổi già. Một con cá vàng chết trong năm đầu tiên hầu như luôn chết vì điều kiện nuôi nhốt.

Cá vàng có cần bộ lọc và máy sưởi không?

Một chiếc lọc, chắc chắn rồi, và phải là loại lớn: cá vàng là loài thải ra nhiều chất bẩn nhất trong thú chơi cá cảnh, cần nhiều vi khuẩn có lợi và nhiều oxy hơn một bể cá nhiệt đới cùng kích thước. Còn máy sưởi thì không. Chúng là cá nước lạnh, thích hợp nhất ở 18 đến 22 °C; bể có sưởi sẽ rút ngắn tuổi thọ của chúng và khiến bể không phù hợp cho cả chúng lẫn cá nhiệt đới.

Vì sao cá vàng của tôi nổi hoặc chìm?

Thường là do thức ăn: ruột bị tắc hoặc nuốt phải không khí gây chèn ép lên bong bóng cá; cá vàng fancy với cơ thể nén đặc biệt dễ gặp tình trạng này. Nhịn ăn trong two ngày, cho ăn một hạt đậu đã nấu chín và bóc vỏ, chuyển sang viên chìm, đồng thời bổ sung rau xanh; hầu hết các trường hợp sẽ tự khỏi trong vòng một tuần. Nếu sau đó cá vẫn mất thăng bằng và còn lờ đờ, cá cần được kiểm tra và có thể cần dùng thuốc kháng khuẩn.