गोल्डफ़िश की देखभाल: उसे वास्तव में कैसा टैंक चाहिए और कटोरा क्यों जानलेवा है
गोल्डफ़िश हथेली जितनी बड़ी कार्प मछली है, जो बीस साल तक जीती है और किसी भी उष्णकटिबंधीय मछली से अधिक अपशिष्ट पैदा करती है। टैंक का आकार, फ़िल्ट्रेशन, भोजन और पानी की दिनचर्या, जो उसे इतनी उम्र तक जीने में मदद करती है।
गोल्डफ़िश वास्तव में क्या है
गोल्डफ़िश पालतू बनाई गई कार्प है। बढ़ने पर सामान्य गोल्डफ़िश 25 से 30 cm और फैंसी गोल्डफ़िश 15 से 20 cm तक पहुँचती है; ये पंद्रह से बीस साल जीती हैं और तालाब की मछलियों की तरह खाती और अपशिष्ट छोड़ती हैं। दुकान में दिखने वाली 5 cm की मछली अभी बच्ची है, और उसके पास रखा कटोरा ही वह कारण है कि ज़्यादातर गोल्डफ़िश अपना पहला जन्मदिन आने से पहले मर जाती हैं और लोग मानते हैं कि “गोल्डफ़िश केवल एक साल जीती हैं।”
सही देखभाल मिलने पर ये इस शौक की सबसे अच्छी मछलियों में से भी हैं: समझदार, लंबे समय तक जीने वाली, हाथ से खाना खाने जितनी पालतू, और किसी भी अन्य प्रजाति से अधिक आकारों और रंगों में उपलब्ध। नीचे दी गई सूची बताती है कि “सही देखभाल” का मतलब क्या है, और टैंक का आकार ही वह हिस्सा है जो हर किसी को चौंकाता है।
एक कटोरा
- फ़िल्टर नहीं, ऑक्सीजन नहीं, कमरे का तापमान
- हर बार पानी बदलने के बीच अमोनिया
- विकास रुक गया, फिर एक साल के भीतर मर गई
"गोल्डफिश केवल एक साल जीती हैं" का कारण
40 लीटर का टैंक
- फ़िल्टर कचरे को संभाल नहीं पाता
- साप्ताहिक बदलाव नाइट्रेट को मुश्किल से नियंत्रित रखते हैं
- बढ़ती है, विकास रुकता है, तीसरे साल तक बीमार पड़ती है
उष्णकटिबंधीय टैंक का आकार, तालाब की मछली का अपशिष्ट
हर फैंसी गोल्डफिश के लिए 100 लीटर
- टैंक की क्षमता से दोगुने के लिए रेटेड फ़िल्ट्रेशन
- हर सप्ताह 30–50 % पानी बदलें
- पूरा आकार, पूरा रंग, पंद्रह साल
कॉमन्स और कॉमेट्स: 200 लीटर या एक तालाब
टैंक
पहली फैंसी गोल्डफ़िश के लिए सौ litres, और उसके बाद हर एक के लिए 40 से 50 अधिक। सामान्य गोल्डफ़िश, कॉमेट और शुबंकिन—एकल-पूँछ वाली, तेज़ी से बढ़ने वाली किस्मों—को 200 litres या तालाब चाहिए। यह केवल तैरने की जगह के बारे में नहीं है, हालाँकि वे उसका उपयोग करती हैं; असली बात अपशिष्ट है। गोल्डफ़िश अपने आकार की टेट्रा मछली से कई गुना अधिक ammonia पैदा करती है, और पानी बदलने के बीच उसे dilute करने का काम पानी की मात्रा करती है।
कटोरा एक aquarium नहीं है। कोई फ़िल्टर नहीं, कहने लायक oxygen exchange नहीं, जगह नहीं, और ऐसा तापमान जो कमरे के तापमान के साथ बदलता रहे। कटोरे में रहने वाली गोल्डफ़िश अपने ही hormones के कारण अवरुद्ध विकास का शिकार होती है, अपने ही अपशिष्ट से ज़हरीली होती है और कुछ महीनों में मर जाती है। इतना बड़ा कोई कटोरा नहीं होता, और इतनी छोटी कोई गोल्डफ़िश नहीं होती।
टैंक की क्षमता से दोगुने के लिए rated filtration। दो sponge filters, एक canister या बड़ा hang-on-back फ़िल्टर—गोल्डफ़िश को उसी आकार के किसी भी उष्णकटिबंधीय टैंक से अधिक bacteria चाहिए, और oxygen के लिए पानी का बहना तथा सतह का हिलना ज़रूरी है। मछलियों के आने से पहले टैंक को cycle करें, मछली-रहित तरीका; नए टैंक में डाली गई गोल्डफ़िश new tank syndrome का सबसे खराब संभावित मामला होती है, क्योंकि वह पाँच उष्णकटिबंधीय मछलियों जितना ammonia पैदा करती है।
हीटर नहीं। गोल्डफ़िश ठंडे पानी की मछलियाँ हैं, 18 से 22 °C पर सबसे अधिक प्रसन्न रहती हैं और इससे कम तापमान भी सह लेती हैं। गर्म किया हुआ उष्णकटिबंधीय टैंक उनका metabolism तेज़ करता है, उनकी उम्र घटाता है और वैसे भी हर उष्णकटिबंधीय tankmate को विकल्प से बाहर कर देता है।
नंगा तल या sand, gravel नहीं। गोल्डफ़िश substrate को मुँह में लेकर भोजन खोजती हैं, और pea gravel ठीक उसी आकार का होता है जो गोल्डफ़िश के गले में अटक जाता है। Sand सुरक्षित है और अपशिष्ट दिखाता है, इसलिए उसे siphon किया जा सकता है। पौधे खा लिए जाते हैं या उखाड़ दिए जाते हैं; लकड़ी से बँधे anubias और java fern बच जाते हैं, ज़्यादातर अन्य नहीं, और floating plants सलाद हैं।
पानी
पैरामीटर बैंड्स आम तौर पर यही होते हैं, लेकिन गोल्डफ़िश टैंक इन तक तेज़ी से पहुँचता है: ammonia 0, nitrite 0, nitrate under 20 ppm बनाए रखने के लिए हर हफ़्ते 30 से 50 % पानी बदलना पड़ता है, न कि वह 25 % जिससे ट्रॉपिकल टैंक काम चला लेता है। हर हफ़्ते, पानी बदलने से पहले परीक्षण करें और देखें कि nitrate कितनी तेज़ी से बढ़ता है; अगर दो बदलावों के बीच यह 40 ppm से ऊपर चला जाए, तो टैंक में उसकी क्षमता से ज़्यादा गोल्डफ़िश हैं, और स्टॉकिंग गाइड बताती है कि बड़ा फ़िल्टर इसे ठीक क्यों नहीं करेगा। हर बदलाव के साथ रेत को वैक्यूम करें: गोल्डफ़िश का कचरा ही अगले हफ़्ते के ammonia का स्रोत होता है।
ऐप में — गोल्डफ़िश टैंक की रीडिंग तेज़ी से बदलती हैं, और nitrate का ट्रेंड इसे दिखाता है: हाल के परीक्षणों में nitrate के 20 ppm बढ़ने पर शेड्यूल सलाहकार अधिक बार पानी बदलने का सुझाव देता है, और कैलकुलेटर टैंक की मात्रा के अनुसार बदलाव का आकार तय करके दिखाता है कि संख्या कहाँ पहुँचती है।
भोजन देना
गोल्डफ़िश सर्वाहारी होती हैं और उन्हें हमेशा भूख लगती है, लेकिन इसका मतलब यह नहीं कि उन्हें भोजन चाहिए। दिन में दो बार थोड़ी मात्रा दें, जो एक मिनट में खत्म हो जाए, और सप्ताह में एक दिन उपवास रखें। ज़्यादा खिलाना गोल्डफ़िश की मुख्य समस्या है: इससे पानी धुंधला होता है, ammonia अचानक बढ़ता है और फैंसी गोल्डफ़िश में आंत रुक सकती है, जिससे स्विम ब्लैडर की समस्या के कारण उनका तैरना और डूबना शुरू हो जाता है।
तैरने वाले फ्लेक्स नहीं, डूबने वाले पेलेट दें। तैरते भोजन के साथ फैंसी गोल्डफ़िश सतह पर हवा निगल लेती हैं, और तैरने का यह दूसरा कारण है। पेलेट को एक मिनट पहले भिगो दें, ताकि वे मछली के अंदर नहीं बल्कि कटोरी में फूलें।
सब्ज़ियाँ। छिलका हटाकर ब्लांच किए हुए मटर, पालक, ज़ुकीनी और काँच पर क्लिप से लगाई हुई लेटस दें। फाइबर गोल्डफ़िश की आंतों की गति बनाए रखता है और जो गोल्डफ़िश हर हफ़्ते हरी सब्ज़ियाँ खाती है, उसे शायद ही कभी तैरने-संतुलन की समस्या होती है। जब ऐसी समस्या हो, तो पका हुआ मटर भी पहला उपचार है।
फैंसी या सिंगल-टेल: साथ नहीं
फैंसी गोल्डफ़िश (ओरांडा, रयुकिन, फैनटेल, रैंचू, ब्लैक मूर, टेलिस्कोप) के शरीर आकार के लिए प्रजनन द्वारा चपटे किए गए होते हैं। अंदर के अंगों पर दबाव पड़ता है, इसलिए इनमें किसी भी दूसरी मछली की तुलना में तैरने, डूबने और कब्ज़ होने की समस्या ज़्यादा होती है; इसी कारण ऊपर दिए गए भोजन के नियम इनके लिए दोगुने महत्वपूर्ण हैं। ये धीमी होती हैं और कुछ की नज़र कमज़ोर होती है।
सिंगल-टेल गोल्डफ़िश (कॉमन, कॉमेट, शुबनकिन) तेज़, सुडौल और तालाब के लिए उपयुक्त किस्म होती हैं। फैंसी गोल्डफ़िश के साथ रखने पर ये सारा भोजन खा जाती हैं और फैंसी गोल्डफ़िश भूखी रह जाती हैं; छोटे टैंक में रखने पर इनका विकास रुक जाता है। इन्हें तालाब या बहुत बड़े टैंक में रखना चाहिए, गोल शरीर वाली गोल्डफ़िश के साथ नहीं।
समस्याएँ, जिस क्रम में वे आती हैं
नए टैंक में धुंधला पानी और ammonia। यह पहले महीने में गोल्डफ़िश टैंक की आम समस्या है। रोज़ परीक्षण करें, और जब भी ammonia या nitrite की रीडिंग 0.25 ppm से ऊपर हो, पानी बदलें। अगर मछली सतह पर हो, तो ammonia गाइड पढ़ें।
तैरना, डूबना या उल्टा हो जाना। फैंसी गोल्डफ़िश में इसका कारण लगभग हमेशा भोजन या हवा होती है: दो दिन उपवास, एक मटर, फिर डूबने वाले पेलेट और हरी सब्ज़ियाँ दें। स्विम ब्लैडर गाइड पूरी योजना बताती है, और संक्रमण वाला मामला वही है जिसमें एक सप्ताह बाद भी सुधार नहीं होता।
पंखों में लाल धारियाँ, खून जैसे धब्बे, सिकुड़े हुए पंख। अमोनिया से जलन। जाँच करें, आधा पानी बदलें और कारण पता करें; आमतौर पर वजह अधिक खिलाना या ऐसा फ़िल्टर होता है जो तालमेल नहीं बिठा पाता।
ठंड अचानक पड़ने या नई मछली लाने के बाद सफ़ेद धब्बे। इच, और इच guide लागू होती है, लेकिन एक अंतर के साथ: सुनहरी मछली के टैंक का तापमान 24 °C से ऊपर न बढ़ाएँ, इसलिए उपचार गर्मी के बजाय दवा और बजरी को वैक्यूम करने पर निर्भर करता है।
फिन रॉट और फंगस। फिर से पानी की गुणवत्ता का मामला, ऐसे टैंक में जिसमें पानी बदलना छोड़ दिया गया हो। फिन रॉट गाइड इसे समझाती है; समाधान हमेशा पहले पानी से शुरू होता है।
टैंक-साथी
उसी शरीर-प्रकार की अन्य सुनहरी मछलियाँ। यही ईमानदार सूची है। उष्णकटिबंधीय मछलियों को हीटर चाहिए, जो सुनहरी मछलियों के लिए नहीं होना चाहिए; प्लेको और अन्य “शैवाल खाने वाली” मछलियाँ रात में धीमी सुनहरी मछली की श्लेष्मा-परत चूस लेती हैं; छोटी मछलियाँ तब भोजन बन जाती हैं जब सुनहरी मछली पर्याप्त बड़ी हो जाए; और धीमी, लंबे पंखों वाली हर चीज़ मुकाबले में पीछे रह जाती है। व्हाइट क्लाउड माउंटेन मिनो और नेराइट घोंघे दो ठंडे पानी वाले अपवाद हैं जो बड़े टैंक में ठीक रहते हैं। सुनहरी मछली अकेले रहने पर अकेली नहीं होती, लेकिन उसी प्रकार की एक जोड़ी या समूह अधिक सक्रिय और देखने में अधिक मज़ेदार होता है।
ऐप में — हर सुनहरी मछली को एक निवासी के रूप में जोड़ें और हर एक-दो महीने में उसकी लंबाई दर्ज करें: वृद्धि-चार्ट छोटे टैंक के लिए सबसे अच्छा शुरुआती चेतावनी संकेत है, क्योंकि स्वस्थ, युवा सुनहरी मछली का बढ़ना रुक जाना उसके पानी के बारे में आपको बता रहा होता है। स्टॉकिंग आइडिया सुनहरी मछली के टैंक में केवल सुनहरी मछलियाँ रखने में मदद करेंगे।
आम सवाल
सुनहरी मछली के लिए टैंक कितना बड़ा होना चाहिए?
पहली फैंसी सुनहरी मछली के लिए 100 litres और हर अतिरिक्त मछली के लिए 40 से 50 litres; सिंगल-टेल कॉमन और कॉमेट के लिए 200 litres या एक तालाब। यह संख्या तैरने की जगह से नहीं, कचरे से तय होती है: सुनहरी मछली अपने आकार की उष्णकटिबंधीय मछली की तुलना में कई गुना अधिक अमोनिया पैदा करती है, और यही मात्रा साप्ताहिक पानी बदलने के बीच पानी को सुरक्षित रखती है। कटोरा इस पैमाने में आता ही नहीं।
सुनहरी मछलियाँ कितने समय तक जीवित रहती हैं?
सही टैंक में दस से पंद्रह वर्ष सामान्य है, और बीस वर्ष असामान्य नहीं; रिकॉर्ड चालीस से अधिक है। “सुनहरी मछलियाँ केवल एक साल जीती हैं” वाली धारणा कटोरों से आती है, जहाँ वे बुढ़ापे से बहुत पहले अमोनिया और अवरुद्ध विकास के कारण मर जाती हैं। जो सुनहरी मछली अपने पहले साल में मर जाती है, वह लगभग हमेशा अनुचित आवास के कारण मरी होती है।
क्या सुनहरी मछलियों को फ़िल्टर और हीटर की ज़रूरत होती है?
एक फ़िल्टर, बिल्कुल—और बड़ा वाला: शौकिया एक्वेरियम में goldfish सबसे ज़्यादा कचरा पैदा करती हैं और इन्हें उतने ही आकार के tropical tank की तुलना में अधिक बैक्टीरिया और अधिक ऑक्सीजन चाहिए। हीटर? नहीं। ये ठंडे पानी की fish हैं, 18 से 22 °C पर सबसे खुश रहती हैं, और गर्म किया हुआ tank इनकी उम्र घटा देता है तथा इनके साथ-साथ tropical fish के लिए भी tank को अनुपयुक्त बना देता है।
मेरी goldfish पानी में तैरती या डूबती क्यों है?
आमतौर पर वजह खाना होता है: आंत में रुकावट या निगली हुई हवा swim bladder पर दबाव डालती है—और संकुचित शरीर वाली fancy goldfish को यह समस्या होने की संभावना अधिक होती है। दो दिन तक खाना न दें, छिलके वाली उबली हुई मटर खिलाएँ, डूबने वाले pellets पर स्विच करें और हरी सब्ज़ियाँ दें; ज़्यादातर मामले एक हफ़्ते के भीतर अपने-आप ठीक हो जाते हैं। अगर इसके बाद भी कोई fish संतुलन खोए हुए हो और साथ ही सुस्त भी हो, तो checkup और संभवतः antibacterial दवा की ज़रूरत है।