水族箱水质参数:这些数字意味着什么
氨、亚硝酸盐、硝酸盐、pH、KH、GH 和温度:淡水缸的安全范围、每项读数说明的问题,以及今天需要优先处理的项目。
七个数字,其中三个今天就很重要
液体测试套装会显示一排颜色,并附带一张用于对照的色卡;养鱼时大多数焦虑,都源于不知道哪些颜色代表紧急情况,哪些只是普通的一天。所以先说结论:其中三个数字可能在本周内杀死鱼,另外四个则关系到它们生活得好不好。
**今天处理:**氨、亚硝酸盐,以及不合适的温度。**本月处理:**硝酸盐、pH,以及两项硬度读数 KH 和 GH。以下范围适用于淡水热带缸,也是应用将读数标为绿色、琥珀色或红色时采用的范围。
| 良好 | 注意 | 警告 | |
|---|---|---|---|
| 氨 | 0 | ≤ 0.25 ppm | > 0.25 ppm |
| 亚硝酸盐 | 0 | ≤ 0.25 ppm | > 0.25 ppm |
| 硝酸盐 | < 20 ppm | 20–40 ppm | > 40 ppm |
| pH | 6.5–7.6 | 6.0–8.2 | < 6.0 · > 8.2 |
| KH | 4–12 dKH | 2–18 dKH | < 2 · > 18 |
| GH | 3–8 dGH | 1–12 dGH | < 1 · > 12 |
| 温度 | 23–27 °C | 20–29 °C | < 20 · > 29 |
| 磷酸盐 | < 1 ppm | 1–2 ppm | > 2 ppm |
氨——会造成灼伤的那一项
安全:0。注意:最高 0.25 ppm。警 alert:高于此值。
鱼会持续排出氨;在正常运作的鱼缸中,滤材里的细菌会在几分钟内将其转化为亚硝酸盐,因此读数应为零。鱼缸里只要有鱼却检测到氨,就说明细菌处理不过来了:尚未完成硝化循环的新缸、清洗过度或被关闭的过滤器、藏在看不见处的死鱼或死蜗牛、连续一周喂食过量,或杀死菌群的药物,都可能是原因。
氨会灼伤鱼鳃。鱼会呼吸急促、在水面徘徊,鱼鳃发红,身体颜色变深或变浅,并在几天而不是几周内死亡。氨的毒性会随着 pH 和温度升高而急剧增强,因此 pH 8、28 °C 下的 0.5 ppm,远比 pH 6.8、24 °C 下的相同读数危险。这里有一份关于氨峰值最初 24 小时的完整指南;简而言之,现在换水 50 %,使用解毒剂,并每天测试,直到读数归零。
亚硝酸盐——第二幕
安全:0。注意:最高 0.25 ppm。警 alert:高于此值。
亚硝酸盐是氨转化后的产物,另一组细菌会将其转化为硝酸盐。它会在氨问题开始后的几天内出现,而且几乎同样危险:亚硝酸盐会与鱼血液结合,使血液无法携带氧气,因此即使水中含氧充足,鱼也会因亚硝酸盐而喘息,鱼鳃也会由红色变成棕色。
治疗方法与氨中毒相同:换水并耐心等待;此外,还可以加入少量水族盐——每 20 升水约一茶匙。它能阻止鳃部吸收亚硝酸盐,为细菌争取所需的几天时间。无鳞鱼和活体植物缸请勿加盐。
硝酸盐——缓慢累积的问题
良好:低于 20 ppm。注意:最高 40 ppm。警报:超过该值。
硝酸盐是整个链条的终点。它不会造成急性中毒,所以常被忽视;但长期生活在超过 40 ppm 的水中,鱼会停止生长、繁殖减少、体色变淡,还会失去抵御白点病和烂鳍的免疫余量。普通鱼缸中,除了换水和植物缓慢吸收,没有其他方法能去除它。
两次测试之间硝酸盐上升的速度,是试剂盒提供的最有用数据,因为它直接反映了过滤系统和换水实际能承载多少鱼。每周换水 25 % 时,每周上升 5 到 10 ppm,说明鱼缸处于平衡状态;上升 20 ppm 或更多,则说明鱼缸里有太多鱼嘴,或换水太少。种植缸读数低于 5 ppm 则正好相反:植物缺乏营养,藻类会占上风。
在应用中 — 你记录的每次测试都会立即得到判定:哪些读数异常、偏差多少,以及已根据鱼缸容量计算好的换水量。氨或亚硝酸盐达到红色警戒时,鱼缸健康评分会封顶为 35,并在问题消除前让主屏幕保持红色,因此你需要采取行动的数字永远不会被藏在难以查找的地方。
pH——稳定胜过完美
良好:6.5 至 7.6。注意:6.0 至 8.2。警报:超出该范围。
pH 表示水的酸碱度,大多数社区鱼在良好范围内的任何数值都能适应。它们无法适应的是变化。生活在 7.8 的鱼,在 7.8 的水中没有问题;但同一条鱼在一个下午内被移到 6.8 的水中,就会受到冲击。所以原则是:不要追逐某个数值。先测试自来水,了解鱼缸最终稳定在哪个范围,再选择适合它的鱼,而不是靠添加化学品来改变数值。
有两件事会自行改变 pH。长期不换水的鱼缸会在数月间逐渐酸化,因为缓冲矿物质被消耗殆尽;解决办法是换水,而不是依赖瓶装药剂。沉木、树叶和某些底材会温和地降低 pH,软水鱼会喜欢这种环境。在种植茂盛的鱼缸中,pH 在早晚之间波动是正常的;但如果 pH 暴跌至 6 以下,通常意味着 KH 已耗尽,而这就是下一个要测试的指标。
KH——让 pH 保持稳定的缓冲值
良好:4 至 12 dKH。注意:2 至 18。警报:超出该范围。
碳酸盐硬度是水抵抗 pH 变化的能力。把它想象成鱼缸的减震器。当 KH 达到 4 或更高时,鱼类排泄物和植物腐烂产生的酸会被中和,pH 会在换水之间保持稳定。当 KH 接近零时,没有任何物质可以吸收这些酸,pH 可能在一夜之间骤降;被忽视的鱼缸出现的“pH 崩溃”实际上就是这种情况。
如果自来水较软且 KH 测试值偏低,可以在过滤器中放入少量碎珊瑚,或缓慢添加碳酸氢盐类缓冲剂,以提高并维持 KH。如果测试值偏高,就不要干预:对几乎所有鱼来说,稳定在 8 的 pH 都比不稳定在 7 更好。
GH — 鱼类赖以构成身体的矿物质
良好:3 到 8 dGH。注意:1 到 12。警戒:超出此范围。
总硬度指水中的钙和镁,鱼类,尤其是虾和蜗牛,需要它们来维持骨骼、鳞片和外壳。这个读数决定了你的水质适合饲养哪些鱼:胎生鱼、彩虹鱼和大多数慈鲷偏好较高的硬度;灯鱼、波鱼和野生型斗鱼偏好较低的硬度。GH 接近 1 的软水会让蜗牛的外壳出现凹坑,也会导致虾蜕壳失败。硬水对几乎所有生物都无害,不过软水鱼种可能不会在其中繁殖。
温度 — 你设定的数值
良好:23 到 27 °C。注意:20 到 29。警戒:超出此范围。
对于热带混养缸,温度由加热器设定,只有读数与设定值不一致时才需要关注。温度过低时,鱼会停止进食、行动迟缓,也更容易成为白点病的目标;这就是为什么白点病暴发经常发生在加热器故障或寒冷夜晚之后。温度过高时,水中的含氧量会降低,即使其他条件都完美,鱼也会在水面喘气。稳定在 25 °C 适合几乎所有被称为“热带鱼”的鱼;在鱼友圈里,与加热器分开的温度计是最便宜的保险。
磷酸盐 — 藻类指标
良好:低于 1 ppm。注意:最高 2。
磷酸盐来自食物,在某些地方也来自自来水。鱼并不在意它;藻类在意。如果鱼缸长藻的速度快到你清理不过来,而硝酸盐又控制得很好,那么磷酸盐几乎总是偏高。解决办法是减少喂食、换水;如果情况顽固,还可以在过滤器中加入去磷酸盐树脂。
在应用中 — 水质实验室会将每项参数随时间的变化,与良好和注意区间进行对照绘制,因此,逐渐上升的硝酸盐或逐渐下降的 pH,会在数周前就以趋势线显示出来,而不是等到变成问题才出现。 当日程建议器发现近期测试中硝酸盐上升了 20 ppm 时,它会根据这些数据提出更密集的换水频率。 让 Finley 解释这些结果 可以把一行行令人困惑的颜色,转化为关于你实际鱼缸的直白答案。
常见问题
我应该多久检测一次鱼缸水质?
在已经建立稳定生态的鱼缸中,每周检测一次,最好就在换水前检测,这样你能看到硝酸盐的峰值。正在养水、饲养鱼龄不足两个月的鱼、刚刚用过药的鱼缸,应每天检测;只要氨或亚硝酸盐读数高于零,也应每天检测。每次新增一批鱼后,连续检测一周,因为这段时间细菌正在追上负荷。试纸适合观察趋势;需要据此作出判断时,应使用液体检测试剂盒。
氨和亚硝酸盐,哪个危害更大?
两者都会致死,而且都说明同一件事:过滤系统跟不上负荷。氨通常先出现,会直接灼伤鱼鳃;几天后亚硝酸盐出现,会从鱼体内部造成窒息。任何一项读数高于零,都应按同样方式处理:今天进行大量换水,并每天检测,直到恢复正常;随着氨下降,预计会出现亚硝酸盐。
我应该用化学药剂调节 pH 吗?
几乎从来不需要。瓶装 pH 调节剂只能让数值变化一天,随后又摆动回来;真正伤害鱼的是这种波动,而不是数值本身。如果 pH 处于需注意范围且保持稳定,就选择适应该水质的鱼。如果 pH 正在快速下降,真正的问题是 KH 已耗尽;解决办法是换水并加入少量碳酸盐缓冲剂,而不是使用酸或碱。
我的自来水检测出氨。是不是哪里出了问题?
很可能是氯胺。许多供水部门使用氯胺代替氯,而检测试剂盒会把它读作直接来自水龙头的氨。能够处理氯胺的水质稳定剂会将其中和,过滤系统会在几小时内处理剩余部分,因此换水后马上测到少量读数是正常的。检测一次自来水,了解你的基线;以后每次添加多少水,就按添加水量投加相应剂量的水质稳定剂。